Vertaling van "royal meridien shanghai ligt naast " (Nederlands → Frans) :

Het beschikt over een verwarmd binnenzwembad en een hot tub. Le Royal Meridien Shanghai ligt naast het Shanghai-museum en het Shanghai Grand Theatre, op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Volksplein (lijnen 1, 2 en 8), op 10 minuten lopen van de beroemde Bund en op 15 minuten lopen van zowel de Yuyuan Tuin als Xintiandi.
Implanté juste à côté du musée de Shanghai et de l'Opéra de Shanghai, l'établissement se trouve à 3 minutes à pied de la station de métro Place du Peuple (ligne 1,2 et 8), à 10 minutes de marche du célèbre Bund et à 15 minutes à pied du jardin Yuyuan ainsi que du quartier de Xintiandi.

Het prachtige, 66 verdiepingen tellende Le Royal Meridien Shanghai rijst op in het oostelijke deel van de bruisende straat Nanjing Lu, wat een voetgangersgebied is.
Se dressant majestueusement du haut de ses 66 étages le long de la rue piétonne animée East Nanjing Road, l'établissement Le Royal Meridien Shanghai figure parmi les sites d'intérêt du centre-ville de Shanghai.

Chateau Royal Beach Resort ligt naast het Meridien Casino, op 3 km van de haven van Noumea.
Le Chateau Royal Beach Resort est situé à côté du casino Meridien et à 3 km du port de Nouméa.

Le Royal Meridien Chennai ligt op 500 meter van het busstation van Guindy en op 1 km van het treinstation van Guindy.
Le Royal Meridien est situé à 500 mètres de la gare routière et à 1 km de la gare ferroviaire de Guindy.

Het Lanson Place Jinlin Tiandi Residence Shanghai ligt naast Xin Tiandi, een eet- en amusementsgebied.
L'hôtel Lanson Place est situé à côté de Xin Tiandi, un quartier des restaurants et de divertissements.

Het Grand Central Hotel Shanghai ligt naast de Bund en de voetgangersstraat East Nanjing Road.
Le Grand Central Hotel Shanghai se situe à l'est de la rue piétonne de Nankin, à proximité du Bund.

Het luxe WH Ming Shanghai ligt naast het pittoreske park Huangxing, in het hart van het Yangpu-district en biedt weelderige restaurants en een spa. Het combineert de traditionele Chinese spa-cultuur met een oppervlakte van 5000 vierkante meter.
Trônant à côté du parc pittoresque de Huangxing, au cœur du district de Yangpu, l'établissement de luxe WH Ming Hotel Shanghai possède de splendides restaurants et un spa qui s'étend sur 5 000 m2, inspiré de la culture du bain traditionnelle chinoise.

Chateau Star River Pudong Shanghai ligt naast het metrostation Metro 7.
Le Chateau Star River Pudong Shanghai se trouve juste à côté d'une station de métro desservie par la ligne 7.

Royal Palm Tower ligt naast de historische Praça Carlos Gomes en op 14,7 km van de internationale luchthaven Viracopos.
L'établissement est situé à côté de l'historique place Carlos Gomes et à 14,7 km de l'aéroport international de Viracopos.

Le Meridien She Shan Shanghai ligt aan de oever van het meer Yuehu, het grootste meer van Shanghai, en beschikt over moderne en chique kamers met een schilderachtig uitzicht.
Installé sur les rives du lac Yuehu, le plus grand de Shanghai, le Meridien She Shan Shanghai vous accueille des chambres modernes et chic offrant des vues panoramiques.