Vertaling van "royal is gevestigd " (Nederlands → Frans) :

Hotel Royal is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het centrum van Craiova en ligt op slechts 150 meter van de universiteit van de stad.
Occupant un bâtiment du XIXe siècle dans le centre de Craiova, l'Hotel Royal Craiova vous accueille à seulement 150 mètres de l'université de la ville.

Hotel Royal is gevestigd in een historisch pand van meer dan 100 jaar oud. Het hotel staat naast een winkelcentrum, op loopafstand van de boulevard van Vlissingen.
L'Hotel Royal occupe un bâtiment historique centenaire à proximité d'un centre commercial, à 200 mètres du boulevard de Vlissingen.

Het Royal is gevestigd in 4 indrukwekkende art-nouveaugebouwen.
L'hôtel se trouve dans 4 impressionnants bâtiments de style Art Nouveau.

La Corderie Royale is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw en combineert originele details met moderne faciliteiten.
Occupant un bâtiment datant du XVIIe siècle, la Corderie Royale combine des éléments d'époque avec des équipements modernes.

De Résidence Château Royal is gevestigd in een gebouw dat dateert uit de 13e eeuw.
La Résidence Château Royal occupe un bâtiment datant du XIIIe siècle.

Het hotel maakt deel uit van het Madejski-stadioncomplex, waar het Madejski-stadion en het conferentiecentrum Royal Berkshire gevestigd zijn.
L'établissement fait partie du complexe Madejski Stadium, comprenant le stade et le centre de conférences Royal Berkshire.

Het Royal York Faulkner Hotel is gevestigd aan de esplanade van Sidmouth en biedt uitzicht op de zee. Dit traditioneel hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over een restaurant, een spa en een stijlvol café.
Sur l'esplanade de Sidmouth, face à la mer, l'établissement traditionnel de style régence à la gestion familiale Royal York Faulkner Hotel vous propose un restaurant, un spa et un raffiné bar-café.

The Royal Victoria And Bull Hotel is middenin Dartford gevestigd. The Royal Victoria And Bull Hotel ligt op 8 minuten lopen afstand van het treinstation van Dartford.
Le The Royal Victoria And Bull Hotel est situé dans le centre de Dartford, à 8 minutes à pied de la gare de Dartford.

Het terrein van het congrescentrum Royal Exhibition, het Imax-theater en het Melbourne-museum zijn allemaal tegenover deze accommodatie gevestigd.
Le palais royal des expositions, le cinéma IMAX et le musée de Melbourne sont situés en face de l'établissement.

Het Europa Royale Bucharest ligt midden in het centrum van Boekarest, is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw, en beschikt over kamers met airconditioning en heeft een eigen restaurant dat internationale menu's serveert.
Situé en plein cœur de Bucarest, l'Europa Royale Bucharest occupant un bâtiment datant du XIXe siècle, possède des chambres climatisées et un restaurant servant une cuisine internationale.