Traduction de «royal center hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Royal Center Hotel is gunstig gelegen nabij de grote markt van Belo Horizonte en het conferentiecentrum Minascentro.
Le Royal Center Hotel bénéficie d'un emplacement idéal, près du marché central de Belo Horizonte et du centre de conventions de Minascentro.

Gasten van het Royal Center Hotel kunnen ontspannen in de sauna of trainen in een modern fitnesscentrum.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna ou faire de l'exercice dans une salle de sport moderne.

Welkom in Comfort Inn Suites Downtown, een hotel in Kansas City bij het Sprint Center. Deze accommodatie ligt op een gunstige plek, op 3,2 km afstand van de arena Sprint Center en de arena met binnenfaciliteiten, genaamd Kemper Aren/Amerikaanse Royal Center.
Le Comfort Inn Suites Downtown est un hôtel de Kansas City situé non loin de la salle omnisports Sprint Center. Le Comfort Inn Suites® Downtown se trouve à moins de 3 km du Sprint Center et de la salle de sports et de concerts Kemper Arena / American Royal Center.

In de buurt van het hotel bevinden zich de Waikiki Beach Walk en het Royal Hawaiian Center, waar u winkels, restaurants en entertainment vindt. Ook kunt u een bezoek brengen aan de golfbaan Ala Wai of Fort DeRussy, die ook vlakbij gelegen zijn.
Le Royal Hawaiian Center et la promenade de Waikiki proposent des boutiques, des restaurants et des lieux de divertissement haut de gamme. Vous pourrez vous rendre au parcours de golf Ala Wai ou visiter le fort DeRussy, à proximité.

Hotel Radisson Royal Cali heeft 5 sterren en ligt naast het World Trade Center Corporate Complex. Het beschikt over een 24-uursbusinesscentrum, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Cet hôtel 5 étoiles de Cali, en Colombie, se trouve à côté du Trade Center Corporate Complex et propose un centre d'affaires ouvert 24h/24 ainsi qu'un parking et une connexion Wifi gratuits.

Dit moderne hotel met een eigen restaurant ligt aan de overkant van de luxe winkels van de Luxury Row, 2 minuten lopen van het Royal Hawaiian Center en 5 minuten lopen van Waikiki Beach.
Situé en face des boutiques chic de Luxury Row, à 2 minutes à pied de Royal Hawaiian Center et à 5 minutes de marche de la plage de Waikiki, l'Aqua Oasis possède un restaurant sur place.

Als u de omgeving wilt verkennen kunt u een bezoek brengen aan het Hawaii-congrescentrum of de winkels van het Royal Hawaiian Shopping Center, beide gelegen op minder dan 1 km van het hotel.
Si vous souhaitez explorer les environs, le centre de conventions de Hawaï et le centre commercial Royal Hawaiian vous attendent à moins de 1 km de l'hôtel.

Chivaree Hotel And Resort ligt op 15 minuten rijden van het Aquarium in het Kung Krabaen Bay Royal Development Study Center.
Le Chivaree Hotel And Resort se trouve à 15 minutes en voiture de l'aquarium du centre de recherche Kung Krabaen Bay Royal Development Study Center.

Corp Amman Hotel ligt tegenover het Royal Cultural Center in Queen Alia Street. Het biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en een fitnessruimte.
Situé en face du centre culturel royal, sur la rue Queen Alia, le Corp Amman Hotel vous propose une connexion Wifi gratuite, une piscine extérieure et une salle de sport.

De internationale markt en het Royal Hawaiian Center liggen op minder dan 5 minuten lopen van het hotel.
Vous pourrez faire vos achats au marché International Market Place et au Royal Hawaiian Center à moins de 5 minutes à pied.