Vertaling van "royal hawaiian center " (Nederlands → Frans) :

Royal Hawaiian Center, Waikiki Beach, Honolulu Zoo en Aquarium Waikiki bevinden zich in de omgeving.
De nombreux sites dignes d'intérêt se trouvent à proximité, comme Royal Hawaiian Center, Waikiki Beach, Honolulu Zoo et Waikiki Aquarium.

De internationale markt en het Royal Hawaiian Center liggen op minder dan 5 minuten lopen van het hotel.
Vous pourrez faire vos achats au marché International Market Place et au Royal Hawaiian Center à moins de 5 minutes à pied.

In de buurt van het hotel bevinden zich de Waikiki Beach Walk en het Royal Hawaiian Center, waar u winkels, restaurants en entertainment vindt. Ook kunt u een bezoek brengen aan de golfbaan Ala Wai of Fort DeRussy, die ook vlakbij gelegen zijn.
Le Royal Hawaiian Center et la promenade de Waikiki proposent des boutiques, des restaurants et des lieux de divertissement haut de gamme. Vous pourrez vous rendre au parcours de golf Ala Wai ou visiter le fort DeRussy, à proximité.

Dit moderne hotel met een eigen restaurant ligt aan de overkant van de luxe winkels van de Luxury Row, 2 minuten lopen van het Royal Hawaiian Center en 5 minuten lopen van Waikiki Beach.
Situé en face des boutiques chic de Luxury Row, à 2 minutes à pied de Royal Hawaiian Center et à 5 minutes de marche de la plage de Waikiki, l'Aqua Oasis possède un restaurant sur place.

Het is ook vlakbij Royal Hawaiian Center, Waikiki Beachwalk, en op 12,8 km van de internationale luchthaven van Honolulu.
Il se trouve également à proximité du Royal Hawaiian Center, de la promenade Waikiki Beachwalk et il est situé à 12,8 km de l'aéroport international d'Honolulu.

Als u de omgeving wilt verkennen kunt u een bezoek brengen aan het Hawaii-congrescentrum of de winkels van het Royal Hawaiian Shopping Center, beide gelegen op minder dan 1 km van het hotel.
Si vous souhaitez explorer les environs, le centre de conventions de Hawaï et le centre commercial Royal Hawaiian vous attendent à moins de 1 km de l'hôtel.