Vertaling van "route ligt slechts " (Nederlands → Frans) :

De Euro Bike Route ligt slechts 1 km van het pand. Besançon ligt op 30 minuten rijden.
L'EuroVelo route est accessible à seulement 1 km de l'hôtel et Besançon se trouve à 30 minutes en voiture.

Hotel Restaurant Le Relais des Cinq Routes ligt in Parnac, op slechts 400 meter van afslag 20 van de snelweg A20, en 6 km van Eguzon-Chantôme.
L'Hôtel Restaurant Le Relais des Cinq Routes est situé à Parnac, à seulement 400 mètres de la sortie 20 de l'autoroute A20 et à 6 km d'Éguzon-Chantôme.

De A7 ligt op 3 kilometer afstand en de B25-route ligt op slechts 1 kilometer afstand.
L'autoroute A7 se trouve à 3 kilomètres et la route B25 est à seulement 1 kilomètre.

Carcassonne ligt op 40 minuten rijden en het treinstation van Narbonne bevindt zich op 6 km van de accommodatie. De Narbonne Sud route ligt op slechts 5 minuten rijden.
Carcassonne est accessible en 40 minutes de route et la gare de Narbonne se situe à 6 km de l'établissement. La route de Narbonne sud est, quant à elle, à seulement 5 minutes en voiture.

U kunt zich ook laten verwennen met een heerlijke behandeling. De lodge ligt midden in het beroemde landschap van het nationaal park Garden Route, op slechts 22 km van het centrum van Knysna.
En outre, des soins relaxants sont proposés sur demande. Entouré par les paysages magnifiques du parc national de la Garden Route, le Tsala Treetop Lodge se trouve à seulement 22 km de la ville de Knysna.

Deze accommodatie ligt in het hart van de Garden Route, op slechts 2 km van een strand, de nationale weg N2 en de Keurbooms Lagoon.
Situé au cœur de la Garden Route, cet établissement se trouve à seulement 2 km d'une plage, de la route nationale N2 et de la lagune de Keurbooms.

Op een steenworp afstand van het hotel zijn schilderachtige fietsroutes en routes voor nordic walking te vinden. Een steiger voor de boten ligt slechts 80 meter verderop.
Vous trouverez des pistes cyclables pittoresques et des sentiers de marche nordique non loin de l'Hotel Arns, ainsi qu'une jetée à seulement 80 mètres.

Dit Cumbriaanse verblijf beschikt over gratis parkeergelegenheid en WiFi en ligt slechts 400 meter van de route langs de Muur van Hadrianus.
Dotée d'un parking et d'une connexion Wifi gratuits, cette maison d'hôtes du comté de Cumbrie vous accueille à 400 mètres du sentier de randonnée du mur d'Hadrien.

Hotel Route-Inn Kumamoto Ekimae ligt op slechts 200 meter loopafstand van het JR-treinstation Kumamoto, en biedt een openbaar bad en een ontbijtbuffet.
Situé à seulement 200 mètres de la gare JR Kumamoto, le Route-Inn Kumamoto Ekimae possède des bains publics et sert un petit-déjeuner buffet.

De Garden Route Game Lodge ligt op slechts 5 km van Albertinia en de dichtstbijzijnde stranden liggen op 33 km afstand, in Gouritz.
Albertinia se tient à seulement 5 km et les plages les plus proches vous attendent à 33 km, à Gouritz.