Vertaling van "rosebank biedt ook ultramoderne " (Nederlands → Frans) :

Het Crowne Plaza Johannesburg - The Rosebank biedt ook ultramoderne conferentiefaciliteiten en vergaderzalen die plaats biedt aan maximaal 250 personen.
Le Crowne Plaza propose en outre des salles de conférence et de réunion modernes pouvant accueillir jusqu'à 250 invités.

Het hotel biedt ook gratis parkeergelegenheid en ultramoderne businessfaciliteiten.
Des installations d'affaires ultramodernes et un parking gratuit sont aussi à votre disposition.

Het Astoria biedt ultramoderne voorzieningen voor conferenties en zakelijke bijeenkomsten. Er is ook gratis WiFi beschikbaar in het hele hotel.
L'hôtel Astoria met à votre disposition des salles de conférences et d'affaires munies d'équipements ultramodernes.

Het hotel werd door de AA en de Northern Ireland Tourist Board geclassificeerd als 4-sterrenaccommodatie, en biedt diverse luxe faciliteiten, zoals restaurant Belleek, dat werd bekroond met 2 AA-rozetten; bar/bistro de Cellar Door; en de Watergate Bar. Verder beschikt het hotel over een recreatiecentrum met een groot romaans zwembad, een stoombad, een hot tub, een sauna, en een hot tub in de buitenlucht. Ook is er een fitnessruimte met ultramoderne fitnessapparatuur, en een schoonheidssalon, 'Younique'.
Accrédité par l'AA et l'office du tourisme d'Irlande du Nord, cet hôtel 4 étoiles comprend des installations de luxes telles que le restaurant à 2 rosettes AA Belleek, le bistro-bar Cellar Door, le bar Watergate, le centre de loisirs complet pourvu d'une grande piscine splendide, d'un hammam, d'un sauna et d'un bain à remous extérieur. Il propose également une salle de remise en forme dotée d'équipements ultramodernes, le salon de beauté « Younique », des soins de santé et de beauté alternatifs utilisant les articles de toilette Repêchage, une gamme de produits à base d'algues riches en nutriments, le bateau de croisière Lady of The Lake qui vous permettra explorer la beauté de la région des lacs de Fermanagh et bien d'autres installations.

Deze fitnessclub biedt ultramoderne fitnessfaciliteiten. Verder kunt u gebruikmaken van de spaservices van het Sheraton Parkway Hotel, dat ook gelieerd is aan Best Western.
Vous pourrez également profiter des services de spa du Sheraton Parkway Hotel, également associé au Best Western.

De villa is ingericht met lichte meubels en biedt veel natuurlijke lichtinval. Ook is de villa voorzien van airconditioning en ultramoderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv met kabelaansluiting en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Baigné de lumière naturelle, le Villa Cristal est climatisé et affiche des meubles de couleurs claires. Il bénéficie d'installations ultramodernes, comme une télévision par câble à écran plat et une cuisine entièrement équipée avec lave-vaisselle.

Het hotel beschikt ook over een ultramoderne fitnessruimte en biedt in het eigen wellnesscentrum rustgevende spabehandelingen.
L'hôtel dispose également d'un centre de remise en forme ultramoderne ainsi que de services de spa relaxants proposés au centre de bien-être sur place.