Vertaling van "roomservice geniet " (Nederlands → Frans) :

Hotel Carmen biedt roomservice - geniet van uw ontbijt in de privacy van het balkon van uw kamer terwijl u luistert naar het zingen van de vogels en uitkijkt op de zee.
L'hôtel Carmen offre un service en chambre ; vous pourrez prendre votre petit déjeuner dans l'intimité de votre chambre, sur le balcon, en écoutant le chant des oiseaux et en contemplant la mer.

Geniet van uw eten terwijl u uitkijkt op de tropische rijstvelden. De Tropicana Bar is dagelijks geopend van 06:30 tot 22:30 uur en biedt roomservice.
Ouvert tous les jours de 6h30 à 22h30, il propose en outre un service d'étage.

Geniet in uw kamer van een maaltijd door gebruik te maken van de roomservice.
Vous aurez également la possibilité de dîner dans votre chambre grâce au service d'étage.

Geniet van een romantisch diner bij kaarslicht op het terras of kies voor de roomservice.
Vous pourrez profiter d'un dîner romantique aux chandelles sur la terrasse ou opter pour un service d'étage.

Geniet van een selectie van hapjes en drankjes in het comfort van uw eigen kamer dankzij de roomservice, die beschikbaar is vanaf 's middags tot middernacht.
Vous pourrez déguster une sélection de collations et de boissons dans le confort de votre chambre en faisant appel au service en chambre, disponible de midi à minuit.

Roomservice is beschikbaar als u liever in uw eigen appartement van het eten geniet.
Un service d'étage est assuré si vous souhaitez prendre vos repas dans le confort de votre appartement.

Voor cocktails en snelle maaltijden kunt u terecht bij de bar bij het zwembad, terwijl u geniet van de zonsondergang. Er is ook roomservice beschikbaar.
Vous pourrez prendre un cocktail ou un repas rapide au bar de la piscine tout en profitant du coucher de soleil.Un service d'étage est également assuré.

Na een drukke dag, kunt u een maaltijd bestellen bij de roomservice, terwijl u geniet van een film op uw kamer.
Après une journée bien remplie, vous pourrez commander un repas auprès du service en chambre tout en regardant un film.

Geniet van de roomservice (24 uur per dag), internet en satelliettv.
L'hôtel propose un service professionnel et attentionné, notamment un service en chambre disponible 24 heures sur 24, un accès Internet et la télévision par satellite.

U geniet in het Breathless Punta Cana 24 van roomservice en kunt terecht in 9 restaurants, een cafetaria en 8 bars lounges.
L'établissement met à votre disposition un service d'étage 24h/24, 9 restaurants, une cafétéria et 8 bars-salons.