Traduction de «rooms zijn ingericht » (Néerlandais → Français) :

Het ligt op slechts 5 meter van de belangrijkste haven van Chios, op 700 meter van het dichtstbijzijnde strand en op 3 km van de luchthaven van Chios. De geluiddichte kamers en-suites van het Aegean Sea Rooms zijn ingericht met bloemenbehang en houten vloeren.
La plage la plus proche est située à 700 mètres de là, tandis que l'aéroport de Chios se trouve à 3 km. Les chambres et les suites sont décorées de papier peint à fleurs et revêtues de parquet.

De moderne kamers van Bayard's Rooms zijn ingericht met heldere kleuren en hebben een flatscreen-tv en airconditioning.
Ses chambres modernes, de couleurs vives, disposent d'une télévision à écran plat ainsi que de la climatisation.

De kamers in Café Valance Bar Rooms zijn ingericht in warme kleuren en zijn voorzien van bedden met dikke matrassen.
Les chambres aux couleurs chaudes du Café Valance Bar Rooms sont dotées de lits avec des matelas épais.

Alle accommodaties van Fraskoula's Rooms zijn ingericht in Cycladische stijl met airconditioning, lichte kleuren en een tegelvloer.
Tous les logements climatisés du Fraskoula’s Rooms présentent un style des Cyclades, des couleurs vives et du carrelage.

Megas Rooms is ingericht in Cycladische stijl. Het biedt accommodatie met airconditioning op 1,5 km van de levendige stad Mykonos en op slechts 200 meter van het Tourlos strand.
Situé à seulement 200 mètres de Tourlos, l'établissement de style cycladique Megas Rooms propose un hébergement climatisé à seulement 1,5 km de la ville animée de Mykonos.

De kamer van New West Room is ingericht in in art-nouveaustijl en beschikt over een bureau, satelliet-tv en een eigen badkamer met douche, haardroger en gratis toiletartikelen.
Présentant une décoration de style Art nouveau, cet hébergement dispose d'un bureau, d'une télévision par satellite ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

De Dining Room is ingericht met Yellowwood-tafels en Stinkwood-stoelen.
La salle à manger est meublée avec des tables Yellowwood et des chaises Stinkwood.

De elegant ingerichte accommodaties van Hotel Room Room beschikken over een balkon met uitzicht op de bergen.
Les chambres élégantes du Hotel Room Room bénéficient d'un balcon avec vue sur la montagne.

Room Mate Lola is ingericht in lichte kleuren en heeft een chique uitstraling.
Le Room Mate Lola présente une décoration élégante dans des couleurs vives.

Het modern ingerichte Rooms Peninsula Luxury ligt in het hart van Zadar, op slechts 200 meter van de strandboulevard van Zadar en op 350 meter van het Forum Romanum.
Doté d'un mobilier moderne, le Rooms Peninsula Luxury se trouve au cœur de Zadar, à seulement 200 mètres de la promenade de bord de mer et à 350 mètres du Forum romain.