Vertaling van "rooms in harrogate " (Nederlands → Frans) :

U wandelt in nog geen 5 minuten van het hotel naar de restaurants, pubs en cafés, waaronder de beroemde Betty's Tea Rooms in Harrogate.
Les restaurants, pubs et cafés d'Harrogate, notamment le fameux Betty's Tea Rooms, sont accessibles en moins de 5 minutes de marche.

The Yorkshire Hotel ligt in Harrogate, tegenover Betty's Tea Rooms.
L'établissement The Yorkshire Hotel vous accueille à Harrogate, en face du Betty's Tea Rooms.

Het Harrogate International Centre en de wereldberoemde Betty's Tea Rooms liggen op slechts 5 minuten loopafstand.
Il se situe à seulement 5 minutes de marche du Harrogate International Centre et des célèbres salons de thé Betty's.

Lokale attracties zijn onder de Harrogate spa, de Turkse baden Health Spa, het Royal Pump Room Museum en de Yorkshire Dales.
Si vous souhaitez découvrir les environs, ne manquez pas le spa d'Harrogate, le complexe des bains turcs et du centre thermal, le musée Royal Pump Room, de même que le parc national des Yorkshire Dales.

Het bevindt zich naast het Harrogate International Centre en op 10 minuten lopen van Betty's Tea Rooms.
Il se trouve près du centre international d'Harrogate et à 10 minutes à pied du salon de thé Bettys.

Naar het treinstation en het busstation van Harrogate is het 10 minuten lopen en u wandelt in 5 minuten lopen naar de beroemde Betty's Tea Rooms.
Les gares ferroviaire et routière de Harrogate se trouvent à 10 minutes de marche. Le célèbre salon de thé Betty's Tea Rooms est accessible en 5 minutes à pied.

Het door een familie beheerde pension The Welford bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van Betty's Tea Room en het internationale conferentiecentrum van Harrogate.
Cet établissement à la gestion familiale se trouve à 2 minutes de marche d'un salon de thé Betty's Tea Room et du centre de conférences international d'Harrogate.

In het centrum van Harrogate vindt u Turkse baden, Betty's Theesalons, het Pump Rooms-museum en vele winkels.
Dans le centre d'Harrogate vous trouverez des bains turcs, des salons de thé Bettys, le musée thermal Pump Rooms et de nombreux commerces.