Traduction de «rooms center » (Néerlandais → Français) :

Rooms Center Demetrova biedt studio's met airconditioning, gratis WiFi en een lcd-tv, op nog geen 10 minuten lopen van het busstation en de veerhaven.
Situé à 10 minutes de marche de la gare routière et de l'embarcadère des ferries, le Rooms Center Demetrova propose des studios climatisés avec connexion Wifi gratuite et télévision à écran LCD.

Rooms Center ligt een steenworp afstand van de Paleis van Diocleatianus, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat, en op 400 meter van de levendige Riva-promenade.
Le Rooms Center vous accueille à 400 mètres de la promenade animée de Riva, à quelques pas du palais de Dioclétien, site classé au patrimoine mondial par l'UNESCO.

My Room Center verzorgt dagelijks een zoet ontbijt met koffie, thee en croissants.
Un petit-déjeuner sucré, composé de croissants, de thé et de café, est servi chaque matin.

De levendige promenade Korzo, de kathedraal en de belangrijkste winkelstraat van Rijeka liggen op ongeveer 300 meter van Rooms Center Demetrova.
La promenade Korzo animée de la ville, la cathédrale Rijeka et la principale rue commerçante sont accessibles à environ 300 mètres de l'établissement.

My Room Center Station is gevestigd in Lecco en biedt gratis WiFi, een Italiaans ontbijtbuffet en een balkon.
Proposant une connexion Wifi gratuite, un petit-déjeuner buffet à l'italienne et un balcon, l'établissement My Room Center Station est situé dans le centre de Lecco.

City Center Rooms ligt in het hart van Łódź, op de Piotrkowskastraat bekend om zijn vele restaurants, cafés en bars.
Le City Center Rooms Piotrkowska 91 vous accueille dans un immeuble historique, dont les fenêtres donnent sur une cour paisible. Il se trouve dans la rue Piotrkowska, célèbre pour ses nombreux cafés, bars et restaurants.

Het Center Rooms Oresti bevindt zich op 200 meter van het busstation en op 15 km van de luchthaven van Tirana.
Un bus s'arrête à 200 mètres de l'établissement, tandis que l'aéroport de Tirana se situe à 15 km de l'Oresti.

Het City Center Rooms is centraal gelegen in Poznań, op minder dan 400 meter van het keizerlijk paleis en op 650 meter van het Grand Theatre.
Le City Center Rooms se situe au cœur de Poznań, à moins de 400 mètres du Château Impérial et à 650 mètres du Grand Théâtre.

Het Center Rooms Oresti in het centrum van Tirana ligt op slechts 50 meter van het Skanderbegplein.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, le Center Rooms Oresti vous accueille dans le centre de Tirana, à seulement 50 mètres de la place Skanderbeg.

Gasten kunnen dagelijks genieten van een ontbijtbuffet en City Center Rooms is verbonden met een steak-restaurant en een club die is gevestigd in een ander deel van het gebouw.
Le City Center Rooms sert un petit-déjeuner buffet et communique avec un restaurant grill et une discothèque située dans une autre partie de l'immeuble.