Traduction de «center » (Néerlandais → Français) :

Medical Center Inn Suites at Houston Medical Center Reliant Stadium bevindt zich op 20 minuten rijden van de luchthaven William P. Hobby, op 1,6 km van het NRG Park en op 9,6 km van de University of Houston (UH).
Le Medical Center Suites Houston se trouve à 20 minutes de route de l'aéroport William P. Hobby, à 1,5 km du parc Reliant et à 9,5 km de l'université de Houston.

Medical Center Inn Suites at Houston Medical Center Reliant Stadium ligt op 3,2 km van de Houston Zoo. In elke kamer kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Il est situé à 3 km du zoo de Houston.

Het Days Inn Market Center in Dallas ligt op de Market Center Boulevard, slechts 2,5 km van het American Airlines Center.
Le Days Inn Market Center Dallas est situé sur Market Center Boulevard, à seulement 2,4 km de la salle omnisports American Airlines Center.

Best Western Market Center ligt in Dallas en beschikt over een buitenzwembad en kamers met gratis WiFi.
Situé à Dallas, le Best Western Market Center propose une piscine extérieure et des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het conferentiecentrum Dallas Convention Center en het John F. Kennedy Memorial Plaza zijn binnen 10 minuten rijden van het hotel te vinden.
Le centre de conventions de Dallas et le John F. Kennedy Memorial Plaza se trouvent à moins de 10 minutes en voiture.

Dit hotel is gunstig gelegen en op loopafstand van populaire bezienswaardigheden van Dallas, waaronder het World Trade Center. Het biedt handige voorzieningen en diensten in het hart van de stad.
Idéalement situé à distance de marche de sites populaires de Dallas incluant le World Trade Center, cet hôtel propose des équipements et services pratiques dans le cœur de la ville.

De historische wijk van Dallas en het John Fitzgerald Kennedy Memorial-monument bevinden zich op 5 minuten van het Courtyard Dallas Market Center.
Le quartier historique de Dallas et le monument John Fitzgerald Kennedy Memorial se trouvent à 5 minutes de l’établissement.

De kamers van het Dallas Market Center Courtyard beschikken over een zithoek en een bureau.
Les chambres de l'hôtel Dallas Market Center Courtyard comportent un coin salon et un bureau.

Het Dallas Market Center Doubletree beschikt verder over een scala aan moderne voorzieningen, waaronder WiFi en een eigen fitnesscentrum.
Le Dallas Market Center Doubletree dispose d'une variété d'équipements modernes, dont une connexion Wifi et un centre de remise en forme sur place.

Het Doubletree Hotel Dallas Market Center is rookvrij en ideaal gelegen nabij het Dallas World Aquarium, de dierentuin van Dallas en het winkelcentrum North Park.
Le Doubletree Hotel Dallas Market Center est non-fumeurs et bénéficie d'un emplacement idéal près de l'aquarium Dallas World, du zoo de Dallas et du centre commercial North Park.