Traduction de «room is bekroond » (Néerlandais → Français) :

De Beaufort Dining Room is bekroond met 3 AA-rozetten en serveert moderne Britse gerechten en exclusieve wijnen.
Récompensé par 3 rosettes AA, le Beaufort Dinign Room sert une cuisine britannique moderne et des vins de qualité.

The Wharf House Restaurant with Rooms ligt aan de rand van Gloucester en biedt bekroonde accommodaties en eetgelegenheid aan de River Severn.
Situé à Gloucester, le The Wharf House Restaurant with Rooms propose un hébergement et un restaurant primés sur les rives de la Severn.

Het Oak Room Restaurant is bekroond met een AA Rosette en serveert klassieke Britse maaltijden, waaronder uitstekende streekgerechten en vers gevangen zeevruchten.
Récompensé d'une rosette AA, le restaurant Oak Room sert une cuisine britannique classique, préparée notamment avec des produits locaux de qualité et des fruits de mer fraîchement pêchés.

Er wordt elke dag een volledig Engels ontbijt geserveerd, en het bekroonde restaurant Burford Room heeft verleidelijke Britse en Europese gerechten op het menu staan.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner anglais complet tous les jours et le restaurant primé Burford propose un menu alléchant de la cuisine britannique et européenne.

Of u kunt terecht in het bekroonde Cream Room Curry House voor een authentiek en culinair Indiase ervaring.
Le soir, vous pourrez aussi dîner au restaurant primé Cream Room Curry House pour une authentique expérience culinaire indienne. Le restaurant est ouvert du lundi au dimanche.

De Oak Room is gevestigd binnen het 17e-eeuws gebouw. Dit restaurant is bekroond met een AA-Rozette en biedt traditioneel Britse gerechten en heerlijke wijnen.
Dans le bâtiment datant du XVIIe siècle, le restaurant Oak Room, récompensé d'une rosette AA, sert une cuisine britannique traditionnelle et des vins raffinés.

Dit bekroonde, luxueuze 5-sterrenhotel heeft 453 rooms en-suites, een stijlvolle bar en een Michelin-restaurant.
Primé et doté de 453 chambres et suites, cet hôtel de luxe 5 étoiles possède un bar élégant et un restaurant récompensé d'une étoile au Guide Michelin.

Het bekroonde restaurant The Dining Room biedt vers bereide gerechten, gemaakt van lokaal geproduceerde producten. Het restaurant is onderscheiden met 3 AA-rozetten.
Le restaurant primé, The Dining Room, qui a reçu 3 rosettes AA, offre des plats préparés sur place, en utilisant des produits locaux.

In het bekroonde Anderida Restaurant speelt een pianist en wordt een verfijnd Brits menu aangeboden. De Drawing Rooms bieden lichte maaltijden en thee in de middag.
Le restaurant primé Anderida propose un menu raffiné britannique au son du piano tandis que le Drawing Rooms sert des collations et du thé l'après-midi.

Er zijn 2 bekroonde restaurants: The Grill met een menu van zeebanket en The Crystal Room, waar traditionele gerechten worden geserveerd.
L'hôtel abrite 2 restaurants primés qui sont le Grill avec son menu de fruits de mer et le Crystal Room, servant des plats traditionnels.