Traduction de «rookvrije en lichte » (Néerlandais → Français) :

Vanuit elke rookvrije en lichte kamer kijkt u uit op de bergen. U vindt er een badkamer met een bad of een douche, een föhn en een toilet.
Offrant une vue sur la montagne, les chambres non-fumeurs sont meublées avec simplicité et disposent d'une salle de bains avec une baignoire ou une douche, des toilettes et un sèche-cheveux. L'établissement comprend aussi un salon commun.

De particuliere appartementen van FeWo Ingrid Trossen zijn rookvrij en licht ingericht en beschikken over een volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Décorés dans des couleurs lumineuses, les appartements de l'établissement à la gestion familiale FeWo disposent d'une kitchenette ou d'une cuisine entièrement équipée.

De rookvrije vakantiewoningen van Karpfenhaus Feuchtwangen zijn ingericht in lichte kleuren en voorzien van een lichte woonkamer en eetkamer.
Les maisons de vacances non-fumeurs se déclinent dans des teintes pastel.

Alle kamers in deze geheel rookvrije accommodatie, zijn ingericht met lichte kleuren en hebben grote ramen die veel natuurlijk licht doorlaten.
Ses chambres sont toutes entièrement non-fumeurs et décorées dans des tons clairs. Elles sont dotées de grandes fenêtres, lesquelles laissent entrer beaucoup de lumière naturelle et donnent sur une petite rue.

Hotel Krone in Au is in december 2009 gerenoveerd en beschikt over ruime, moderne en rookvrije kamers, een nieuw en licht binnenzwembad, een bekroond restaurant en een bar met lounge die overdag geopend is.
Récemment rénové en décembre 2009, il propose des chambres spacieuses et modernes non-fumeurs, mais aussi une nouvelle piscine intérieure baignée de lumière, un restaurant primé et un bar-salon de jour.

De licht ingerichte kamers van het rookvrije 4You Hostel Hotel Munich beschikken over houten vloeren en een eigen of een gedeelde badkamer.
Affichant une décoration lumineuse, les chambres du 4You Hostel Hotel Munich sont dotées de parquet et d'une salle de bains privative ou commune. Cet établissement est non-fumeurs.

De ruime kamers met grote ramen zijn modern ingericht. Elke rookvrije kamer van Marco Polo Plaza Cebu biedt veel natuurlijk licht.
Ses chambres spacieuses affichent un décor moderne et possèdent de grandes fenêtres.

Het geheel rookvrije Hotel Sonnenhof biedt lichte kamers met een moderne inrichting.
L'Hotel Sonnenhof est un établissement entièrement non-fumeurs proposant des chambres lumineuses décorées dans un style moderne.

Het Three Little Pigs Hostel Berlin ligt op loopafstand van het Holocaust Monument en de Brandenburger Tor. Het biedt lichte, rookvrije kamers met gedeelde of eigen faciliteiten.
À quelques pas du monument de l'Holocauste et de la porte de Brandebourg, l'auberge de jeunesse Three Little Pigs Hostel Berlin propose des chambres non-fumeurs lumineuses et dotées d'une salle de bains privative ou commune.

De rookvrije kamers van het hostel zijn ingericht met lichte kleuren en hebben een eigen badkamer met een douche.
Les chambres non-fumeurs de l'auberge de jeunesse sont décorées dans des tons clairs et disposent d'une salle de bains privative pourvue d'une douche.