Vertaling van "rookvrije berlin " (Nederlands → Frans) :

De eigentijdse kamers van het rookvrije Berlin Plaza Hotel am Kurfürstendamm zijn voorzien van satelliettelevisie en anti-allergene matrassen.
Les chambres de style contemporain de cet hôtel non-fumeurs disposent de la télévision par satellite et de matelas hypoallergéniques.

Het Romantica-Berlin is een volledig rookvrij appartement. Het biedt gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken.
Entièrement non-fumeurs, il propose une connexion Wifi gratuite et une cuisine entièrement équipée.

De rookvrije kamers van het 4-sterrenhotel nhow Berlin zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met USB-aansluiting, thee- en koffiefaciliteiten en verduisteringsgordijnen.
L'établissement 4 étoiles nhow Berlin vous accueille dans des chambres non-fumeurs dotées de la climatisation, d'une télévision à écran plat avec connexion USB, d'un plateau/bouilloire et de rideaux occultants.

Het milieuvriendelijke andel's Hotel Berlin ligt tegenover de tramhalte Landsberger Allee en heeft rookvrije kamers met airconditioning, een flatscreen-tv, een kluisje voor een laptop en een grote badkamer.
Installé en face de l'arrêt de tramway Landsberger Allee, cet établissement respectueux de l'environnement propose des chambres non-fumeurs climatisées avec une télévision à écran plat, un coffre-fort pour ordinateur portable et une grande salle de bains.

Het Adina Apartment Hotel Berlin Hackescher Markt bevindt zich op de levendige Hackescher Markt. Dit rookvrije, 4-sterrenhotel in Berlijn biedt geluiddichte appartementen, moderne spafaciliteiten en een restaurant dat Australische gerechten serveert.
Situé sur la place animée de Hackescher Markt, cet hôtel 4 étoiles non-fumeurs de Berlin propose des appartements insonorisés, des installations de spa modernes et un restaurant servant une cuisine australienne.

Het Adina Hotel Berlin Hauptbahnhof biedt rookvrije appartementen met een flatscreen-tv en geluiddichte ramen.
L'Adina Apartment Hotel Berlin Hauptbahnhof propose des appartements non-fumeurs avec télévision à écran plat et fenêtres insonorisées.

De rookvrije appartementen van MS-Berlin zijn voorzien van een moderne badkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Les appartements non-fumeurs du MS-Berlin-Apartments comprennent une salle de bains moderne et une cuisine entièrement équipée.

Alle rookvrije appartementen van het Berlin Habitat - Furnished Apartments beschikken over hardhouten vloeren, een goed uitgeruste keuken, en in sommige gevallen een balkon.
Tous ces hébergements non-fumeurs et revêtus de parquet, disposent d'une cuisine bien équipée, dont certains comportent un balcon.

De moderne, rookvrije kamers van het ibis Styles Hotel Berlin Mitte zijn voorzien van een flatscreen-tv met gratis sport- en filmkanalen.
Non-fumeurs, les chambres modernes comprennent une télévision à écran plat avec des chaînes de sport et de cinéma gratuites.

Het rookvrije Motel One Berlin-Hauptbahnhof beschikt over stijlvolle kamers met airconditioning.
Les chambres du Motel One Berlin-Hauptbahnhof, un établissement non-fumeurs, sont climatisées et élégantes.