Vertaling van "rookvrije 4-sterrenhotel heeft " (Nederlands → Frans) :

Dit rookvrije 4-sterrenhotel heeft een rustige ligging in Freising en een authentieke Feng Shui-inrichting.
Le Corbin Feng Shui Business Hotel By Libertas est un hôtel 4 étoiles non-fumeurs affichant un design Feng Shui authentique. Il bénéficie d'un emplacement paisible à Freising.

Dit rookvrije 3-sterrenhotel heeft een dakterras met een prachtig uitzicht op Berlijn, een gratis WiFi-hotspot en goede vervoersverbindingen. Het ligt op slechts 1 minuut lopen van het Natuurhistorisch Museum.
Situé à seulement 1 minute à pied du musée d'Histoire naturelle, cet hôtel 3 étoiles non-fumeurs dispose d'un toit-terrasse offrant une vue imprenable sur Berlin, d'une connexion Wifi via hotspot gratuite et d'un accès facile aux transports en commun.

Dit rookvrije superior 3-sterrenhotel heeft een prachtige tuin en een zeer rustige locatie tegenover het park en dicht bij de rivier Pegnitz, een klein stukje ten noord-oosten van het stadscentrum van Neurenberg.
Cet hôtel Supérieur 3 étoiles et non-fumeurs, qui possède un joli jardin, dispose d'un emplacement au calme en face du parc et près de la rivière Pegnitz, au nord-est du centre-ville de Nuremberg.

Dit 4-sterrenhotel in Schluchsee biedt een schilderachtig uitzicht over de Schluchsee en de Feldberg. Het rookvrije hotel heeft een moderne spa en een tuin met 2 terrassen aan het water.
Situé à Schluchsee, le Seehotel Hubertus offre une vue panoramique sur le lac de Schluch et le mont Feldberg. Cet établissement 4 étoiles non-fumeurs possède un spa moderne et un jardin avec 2 terrasses donnant sur le lac.

Dit 3-sterrenhotel heeft rookvrije kamers.
Cet hôtel 3 étoiles propose des chambres non-fumeurs.

Dit rookvrije hotel heeft een restaurant waar een heerlijke selectie van lokale en westerse gerechten geserveerd wordt.
Cet établissement non-fumeurs propose un restaurant servant une délicieuse sélection de spécialités locales et occidentales.

Elke rookvrije kamer heeft een eigen balkon met uitzicht op het zwembad en de tuinen en is uitgerust met met een flatscreen-tv en een waterkoker. De eigen badkamers zijn voorzien van toiletartikelen en douches met warm water.
Avec un balcon privé donnant sur la piscine et les jardins, toutes les chambres non-fumeurs sont équipées d'une bouilloire électrique et d'une télévision à écran plat. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche avec eau chaude et d'articles de toilette gratuits.

Elke rookvrije kamer heeft een balkon en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Chaque chambre non-fumeurs est munie d'un balcon et d'une télévision par câble à écran plat.

Dit rookvrije hotel heeft een zonneterras op het dak met uitzicht over het historische centrum.
Cet hôtel non-fumeurs dispose d'un toit-terrasse bien exposé avec vue sur le centre historique.

Het rookvrije resort heeft een zwembad van 600 m², watersportfaciliteiten en een luxueus wellnesscentrum.
Entièrement non-fumeurs, le complexe propose une piscine de 600 m², des activités nautiques et un spa luxueux.