Traduction de «rondom een prachtige binnentuin » (Néerlandais → Français) :

De Cundaro is gebouwd rondom een prachtige binnentuin.
Le Cundaro a été construit autour d'un magnifique jardin intérieur.

De kamers van het hotel hebben airconditioning en liggen rondom een weelderige binnentuin.
L'Hotel Azoul propose des chambres climatisées et installées autour d'une cour luxuriante.

Deze vrolijke bungalows zijn gelegen rondom een prachtig buitenzwembad. Ze bevinden zich op slechts enkele meters afstand van het prachtige Flamingostrand en op slechts korte loopafstand van het commerciële centrum.
Ces bungalows attrayants sont situés autour d'une magnifique piscine extérieure à seulement quelques mètres de la superbe plage Flamingo ainsi qu'à quelques minutes à pied du centre commercial.

Bij mooi weer kunt u plaatsnemen in de prachtige binnentuin en genieten van de zon.
Par beau temps, vous pourrez vous asseoir dans la charmante cour intérieure du jardin et profiter du soleil.

Il Giardino Segreto ligt in het historische centrum van Pienza in een gerestaureerd gebouw uit de 18e eeuw met een prachtige binnentuin.
L'Il Giardino Segreto est situé dans le centre historique de Pienza, dans un bâtiment restauré datant du XVIIIe siècle comprenant un magnifique jardin intérieur.

BB The Cross at Croscombe is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw in Croscombe, tussen Shepton Mallet en Wells, en is een bed breakfast met een prachtige binnentuin.
Installé dans un bâtiment du XVe siècle à Croscombe, le BB The Cross at Croscombe se trouve entre Shepton Mallet et Wells.

Het pension heeft een prachtige binnentuin en de meeste kamers kijken uit op de omgeving.
Les chambres bénéficient pour la plupart d'une vue sur la cour paysagère et les environs.

U kunt hier typisch regionale gerechten en een fijne selectie van lokale wijnen proeven, terwijl u geniet van de prachtige binnentuin.
Vous pourrez notamment y déguster des spécialités de la région accompagnées de vins locaux, tout en admirant le magnifique jardin intérieur.

Casa Sur is een boetiek-B B gevestigd in een gerestaureerd koloniaal huis, met een prachtige binnentuin.
Le Casa Sur est un Bed Breakfast de caractère qui occupe une maison coloniale restaurée. Il possède un beau jardin avec une cour.

Verder vindt u er een ruime lounge en een prachtige binnentuin.
Vous apprécierez le salon spacieux et la charmante cour avec jardin.