Vertaling van "rondom een creatief vormgegeven " (Nederlands → Frans) :

Ktima 1937 Kannides ligt in het dorp Droushia en biedt ruime, volledig uitgeruste appartementen rondom een creatief vormgegeven zwembad met een groot zonneterras.
Le Ktima 1937 Kannides vous accueille dans le village de Droushia. Il propose de grands appartements entièrement équipés aménagés autour d'une piscine paysagère pourvue d'une vaste terrasse bien exposée.

Het creatief vormgegeven zwembad beschikt over een glijbaan.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter de la piscine de forme libre et équipée d'un toboggan.

Het resort heeft een groot creatief vormgegeven zwembad met een hot tub voor 12 personen.
Le complexe dispose d'une grande piscine de forme libre, avec un bain à remous pour une douzaine de personnes.

Het creatief vormgegeven buitenzwembad is voorzien van een bubbelbad.
La piscine extérieure de forme libre comporte un bain à remous.

Dome Marina biedt landschapstuinen met uitzicht over de Golf van Suez, een creatief vormgegeven buitenzwembad en 300 meter aan eigen strand.
Le Dome Marina Swiss Inn dispose d'un jardin paysager avec vue sur le golfe de Suez, d'une piscine extérieure à forme libre, ainsi que d'une plage privée située à 300 mètres.

Tot de recreatiefaciliteiten van het hotel behoren een groot, creatief vormgegeven zwembad, een luxueus wellnesscentrum met diverse behandelingen, een fitnesscentrum en een watersportcentrum.
Les installations de loisirs sur place comprennent une grande piscine de forme libre, un spa de luxe proposant une gamme de soins, une salle de sport et un centre de sports nautiques.

Het Mövenpick Hotel beschikt over een creatief vormgegeven buitenzwembad omringd door ligstoelen, op een centrale locatie in Ramallah.
Bénéficiant d'un emplacement central à Ramallah, le Mövenpick Hotel comporte une piscine extérieure de forme libre, bordée de chaises longues.

Het hotel heeft een creatief vormgegeven zwembad met gratis ligstoelen en parasols.
Il dispose aussi d'une piscine de forme libre avec chaises longues et parasols gratuits.

Buccaneer Beach Club beschikt over een creatief vormgegeven buitenzwembad en gratis WiFi.
Il dispose d'une piscine extérieure de forme libre et d'une connexion Wifi gratuite.

De accommodatie beschikt over een creatief vormgegeven buitenzwembad, een fitnesscentrum, hot tubs binnen en saunafaciliteiten. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
Il dispose d'une piscine extérieure de forme libre, d'une salle de sport, de bains à remous intérieurs et d'un sauna.