Vertaling van "uitgeruste appartementen rondom een creatief vormgegeven " (Nederlands → Frans) :

Ktima 1937 Kannides ligt in het dorp Droushia en biedt ruime, volledig uitgeruste appartementen rondom een creatief vormgegeven zwembad met een groot zonneterras.
Le Ktima 1937 Kannides vous accueille dans le village de Droushia. Il propose de grands appartements entièrement équipés aménagés autour d'une piscine paysagère pourvue d'une vaste terrasse bien exposée.

Hier vindt u goed uitgeruste appartementen rondom een ​​buitenzwembad.
Il propose des appartements bien équipés répartis autour d'une piscine extérieure.

Ciao Caorle Appartementi heeft goed uitgeruste appartementen op verschillende locaties rondom het centrum van Caorle. Alle appartementen liggen op nog geen 200 meter afstand van het strand.
Le Ciao Caorle Appartamenti propose des appartements bien équipés à des adresses différentes près du centre-ville de Caorle, à 200 mètres de la plage.

Hotel Best Alcazar biedt goed uitgeruste appartementen en kamers die rondom een ​​groot buitenzwembad liggen.
L'Hotel Best Alcazar propose des chambres et des appartements bien équipés entourant une grande piscine extérieure ouverte en saison.

Alle appartementen zijn volledig uitgerust en fraai vormgegeven in een moderne stijl. Ze zijn voorzien van airconditioning, een satelliet-tv, een dvd, een breedbandinternetverbinding en, in sommige gevallen, een balkon.
Chaque appartement est complètement indépendant et conçu avec goût dans un style moderne. Tous disposent de la climatisation, de la télévision par satellite, d'un lecteur DVD et d'une connexion haut débit à Internet. Certains comprennent également un balcon.

De appartementen van het Kofler zijn vormgegeven in alpinestijl en beschikken over een goed uitgeruste keuken, een flatscreen-tv met satellietzenders en een woonruimte met een bank.
Les appartements de style alpin du Kofler comportent en outre une cuisine bien équipée, une télévision par satellite à écran plat et un coin salon avec canapé.

Alle appartementen liggen rondom een centrale patio en hebben een goed uitgeruste kitchenette met een koelkast, een magnetron en een koffiezetapparaat. Er is ook een was- en droogcombinatie beschikbaar.
Installés autour d'un patio central, les appartements possèdent une kitchenette bien équipée avec un réfrigérateur, un four micro-ondes et une cafetière.

Alle appartementen hebben een balkon rondom met panoramisch uitzicht op de kust en het achterland. Ze beschikken over airconditioning, een volledig uitgeruste keuken en een wasruimte met een wasmachine, een wasdroger en strijkfaciliteiten.
Tous les appartements sont dotés d'un balcon filant avec vues panoramiques sur la côte et l’arrière-pays. Ils disposent de la climatisation, d'une cuisine entièrement équipée ainsi que d'une buanderie pourvue d'un lave-linge, d'un sèche-linge et de matériel de repassage.