Traduction de «rondom een centraal » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie ligt op 1 uur rijden van Barcelona en bestaat uit verschillende gebouwen rondom een ​​centraal punt met tuinen, terrassen en het zwembad.
Situé à 1 heure de route de Barcelone, l'établissement El Paso Hotel Salou se compose de plusieurs bâtiments regroupés autour d'une zone centrale agrémentée de jardins, de terrasses et de la piscine.

De kamers liggen rondom een centraal terras met een fontein en zijn voorzien van traditioneel tegelwerk.
Les chambres sont disposées autour d'un patio central doté d'une fontaine et de carrelage traditionnel.

Alle bungalows liggen rondom een centraal buitenzwembad, en elke bungalow heeft een terras.
Il vous propose des bungalows avec terrasse, tous construits autour d'une piscine extérieure centrale.

De bungalows zijn gebouwd rondom een ​​centraal buitenzwembad, tennisbanen en barbecuefaciliteiten.
Les bungalows sont agencés autour d'une piscine extérieure centrale, de courts de tennis et d'un barbecue.

Le Tre Querce heeft rijtjeshuizen met eigen tuinen, geplaatst rondom een centraal plein.
La résidence comprend des maisons mitoyennes avec des jardins indépendants, réparties autour d'une place centrale.

Gegroepeerd rondom een centraal zwembad zijn de Apartamentos Guarapo de ideale accommodatie voor een ontspannen en zonovergoten vakantie.
Construit autour d'un espace piscine central, le complexe représente l'hébergement idéal pour des vacances reposantes au soleil.

Ons hotel ligt rondom een centraal parkeerterrein, zodat u uw auto meestal vlak bij uw kamer kunt parkeren.
L'hôtel est voisin d'un parking, ce qui vous permettra de vous garer à quelques pas de votre chambre.

Hotel Solymar ligt aan het strand, biedt fantastisch uitzicht op zee en beschikt over praktische accommodatie rondom een charmant, centraal terras in deze levendige kuststad.
Situé sur le front de mer de cette ville côtière dynamique, l'Hotel Solymar offre des vues fantastiques sur la mer. Il propose un hébergement élégant construit autour d'un charmant patio central.

Het centraal station van Trollhättan ligt op 900 meter afstand en rondom het hotel vindt u diverse eetgelegenheden en winkels.
La gare centrale de Trollhättan se trouve à 900 mètres.

Het CALMA Berlin Mitte ligt in het hart van Berlijn, op 300 meter van de trendy wijk rondom Oranienburger Straße, en op 20 minuten lopen van het centraal station van Berlijn.
Le CALMA Berlin Mitte est situé au cœur de Berlin, à 300 mètres du quartier branché Oranienburger Straße et à 20 minutes à pied de la gare centrale de Berlin.