Traduction de «rondom de patio » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers liggen rondom de patio en zijn voorzien van verwarming, een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satelliet- en kabelzenders.
Installées tout autour du patio, les chambres chauffées disposent d'une salle de bains privative ainsi que d'une télévision par satellite et câble à écran plat.

Het hotel biedt 7 kamers gelegen rondom 2 patio's vol bloemen.
Elle comporte sept chambres réparties autour de deux patios fleuris.

Het hotel bevindt zich rondom een patio in de typische stijl van Sevilla. U vindt hier tevens een restaurant en een cafetaria.
Le Tryp Sevilla Macarena Hotel est construit autour d'un patio sévillan typique, où vous trouverez un restaurant et une cafétéria.

De kamers en-suites liggen rondom de patio en het zwembad, waar u heerlijk kunt ontspannen tijdens de warmere uren van de dag.
Les chambres et les suites sont réparties autour du patio et de la piscine qui est l'endroit idéal pour se relaxer durant les heures les plus chaudes de la journée.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en bevinden zich rondom de patio.
Climatisées, les chambres se situent autour d'un patio intérieur.

Ze liggen rondom de patio in de tuin en zijn voorzien van een gedeelde badkamer. Sommige hebben een eigen balkon.
Installées autour d'un patio/jardin, toutes disposent d'une salle de bains commune et certaines sont pourvues d'un balcon privatif.

De meeste kamers zijn gelegen rondom de patio in de stijl van een haciënda.
La plupart d'entre elles entourent le patio de style hacienda.

Tevens beschikt het over een buitenzwembad. Hotel Jalta biedt 100 comfortabele kamers, gelegen rondom de patio.
Il propose 100 chambres confortables situées autour de la terrasse intérieure.

Het riad beschikt over 5 kamers, die rondom de patio gevestigd zijn.
Le riad vous propose 5 chambres à la décoration personnalisée.

Op de 3e verdieping van het hotel bevindt zich een buitenzwembad met rondom een patio met ligstoelen.
Une piscine extérieure entourée de chaises longues et d'un patio vous attend au 3ème étage.