Traduction de «rondom 2 patio » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers liggen rondom de patio en zijn voorzien van verwarming, een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satelliet- en kabelzenders.
Installées tout autour du patio, les chambres chauffées disposent d'une salle de bains privative ainsi que d'une télévision par satellite et câble à écran plat.

Het Zahara-complex bestaat uit witte gebouwen die rondom een ​​traditionele betegelde patio liggen. De patio wordt omgeven door een tuin van 5500 m².
Le complexe Zahara est constitué de bâtiments blanchis à la chaux construits autour d'un traditionnel patio carrelé. Il est entouré de 5 500 m² de jardin.

De kamers en-suites liggen rondom de patio en het zwembad, waar u heerlijk kunt ontspannen tijdens de warmere uren van de dag.
Les chambres et les suites sont réparties autour du patio et de la piscine qui est l'endroit idéal pour se relaxer durant les heures les plus chaudes de la journée.

De appartementen en studio's liggen rondom het zwembad en het complex beschikt ook over een kleine tuin en patio.
Les appartements et les studios sont édifiés autour de la piscine. Un petit jardin et une terrasse sont également disponibles.

Het Almadraba Conil biedt 17 charmante kamers, die elk een unieke inrichting hebben en rondom 2 typisch Andalusische patio's liggen.
L'Almadraba Conil dispose de 17 chambres agréables toutes décorées différemment et réparties autour de deux patios typiques de style andalou.

De kamers liggen rondom een ​​mediterrane patio, waar u kunt genieten van het ontbijtbuffet van het hotel.
Les chambres sont réparties autour d'un patio méditerranéen, où vous pourrez déguster le petit-déjeuner buffet de l'hôtel.

Het Riad Dar Moulay Ali ligt rondom een traditioneel Marokkaans atrium en een patio. U vindt er ook een zonneterras met uitzicht op de Koutoubia Minaret en het stadscentrum.
Installé autour d'un atrium et d'un patio marocains traditionnels, l'hôtel Dar Moulay Ali possède également une terrasse avec vue sur le minaret de la mosquée Koutoubia et le centre-ville.

Het produceerde vroeger olie en biedt nu kamers en plattelandshuisjes rondom een grote centrale patio.
Autrefois presse à huile, elle propose des chambres et des hébergements ruraux donnant sur un grand patio central.

De suites en appartementen bevinden zich in een apart gebouw en liggen rondom een ​​Andalusische patio.
Les suites et appartements sont situés dans un bâtiment séparé et répartis autour d'un patio andalou.

Het hotel bevindt zich rondom een patio in de typische stijl van Sevilla. U vindt hier tevens een restaurant en een cafetaria.
Le Tryp Sevilla Macarena Hotel est construit autour d'un patio sévillan typique, où vous trouverez un restaurant et une cafétéria.