Traduction de «rondleidingen of goede eetgelegenheden » (Néerlandais → Français) :

De eigenaren kunnen u adviseren over wandeltochten in de omgeving, rondleidingen of goede eetgelegenheden.
Les propriétaires pourront vous conseiller des visites ou des randonnées à faire dans la région, ainsi que de bons restaurants.

Het vriendelijke personeel van Hotel Teatro di Pompeo kan u uitstapjes, rondleidingen en goede restaurants in de buurt aanraden.
Le personnel aimable du Teatro di Pompeo pourra vous donner des conseils sur les visites et excursions en ville et les restaurants voisins.

Vanaf het hotel bent u al wandelend in 5 minuten bij diverse goede eetgelegenheden.
Plusieurs restaurants de qualité sont situés à moins de 5 minutes de marche de l'établissement.

In The Olive Tree worden een dagelijks ontbijtbuffet en internationale gerechten geserveerd. Voor heerlijke Kantonese specialiteiten kunt u terecht in het Man Fu Yuan Restaurant. Het InterContinental Singapore heeft zelfs nog meer goede eetgelegenheden.
Un petit-déjeuner buffet et une cuisine internationale sont servis à l'Olive Tree, tandis que de délicieuses spécialités cantonaises peuvent être dégustées au restaurant Man Fu Yuan.

Het staat vermeld in alle gidsen over goede eetgelegenheden. Het is vooral beroemd om de uitstekende, zelfgemaakte voorgerechten.
Il est particulièrement réputé pour ses excellentes entrées faites maison.

Vanaf het hotel hebt u toegang tot alle grote wegen van en naar Galway, maar kunt u tegelijkertijd profiteren van het gezellige dorp, waar u goede eetgelegenheden vindt.
L'hôtel allie un accès facile aux grandes routes menant à Galway, à tous les avantages de l'atmosphère animée d'un village qui possède de très bons restaurants.

Het hotel wordt omringd door goede eetgelegenheden, bioscopen, musea en andere bezienswaardigheden.
Dans les environs de l'hôtel, vous trouverez d'excellents restaurants, des cinémas, des musées et d'autres attractions.

Er zijn twee goede eetgelegenheden en en een spa met alle faciliteiten.
Deux restaurants gastronomiques ainsi qu'un spa à service complet sont à votre disposition sur place.

Het personeel van het Four Rivers Suites is beschikbaar van 08:00 tot 21:30 uur en kan u informatie geven over goede eetgelegenheden en interessante bezienswaardigheden.
Le personnel du Suites Four Rivers se tiendra à votre disposition de 8h00 à 21h30 pour vous renseigner sur les restaurants et les sites d'intérêt.

Het personeel van het hotel zorgt voor een goede en persoonlijke service en helpt u graag met het reserveren van excursies en rondleidingen.
Proposant un service personnalisé et de qualité, le personnel de l'hôtel pourra également vous aider à réserver des excursions.