Traduction de «rond st » (Néerlandais → Français) :

In het gebied rond St.-Stefan vindt u veel culturele bezienswaardigheden en prachtige landschappen. U bent dus absoluut verzekerd van een onvergetelijke, ontspannen vakantie.
La région autour de Saint Stéphane fourmille de sites culturels intéressants et de paysages magnifiques, vous garantissant des vacances reposantes et une expérience inoubliable.

Grafton Street en het groene gebied rond St. Stephen zijn te vinden op ongeveer 1,5 km van de accommodatie.
Enfin, vous rejoindrez Grafton Street et le parc public St Stephen's Green à 1,6 km.

U wandelt in 5 minuten naar het winkelgebied rond St. Stephens Green.
Le parc St. Stephens Green et ses nombreuses boutiques sont à 5 minutes de marche.

De restaurants, bars en theaters rond St James' Park, de thuisbasis van Newcastle United FC, liggen op 15 minuten lopen van het hotel.
Il possède aussi un salon pourvu d'une télévision avec les chaînes du bouquet Sky dans lequel vous pourrez vous détendre. Les restaurants, les bars et les théâtres entourant le stade St James' Park, domicile de l'équipe Newcastle United FC, sont accessibles en 15 minutes de marche.

U kunt de oude zakenwijk rond de nabijgelegen straat Sault-au-Matelot verkennen, de antiekzaken in de St-Paul-straat afstruinen of een bezoek brengen aan het Museum of Civilization, dat naast het hotel ligt.
Découvrez l'ancien quartier financier de la rue de Sault-au-Matelot à proximité, explorez les boutiques d'antiquaires de la rue St Paul ou visitez le musée de la civilisation situé près de l'hôtel.

Het bedrijventerrein van St Asaph kan worden bereikt in 15 minuten lopen en het gebied rond het hotel wordt omgeven door het mooie platteland van Noord-Wales.
Entouré par la jolie campagne de la Galles du Nord, l'hôtel se trouve à 15 minutes à pied du parc d'affaires de St Asaph.

Vanaf het Kirchenwirt zijn bekende steden zoals St. Gilgen en St. Wolfgang goed bereikbaar. Dat geldt ook voor de vele sportieve en recreatieve mogelijkheden rond Strobl.
Vous rejoindrez rapidement et facilement des villes célèbres telles que St. Gilgen et St. Wolfgang, ainsi que les nombreux sites de sports et de loisirs autour de Strobl.

Het hotel is gebouwd rond 1820 als een pastorie van de naastgelegen kerk van St. Peter.
Construit dans les années 1820, l'établissement était autrefois le presbytère de l'église St. Pierre, voisine de l'enceinte de l'hôtel.

St. Helen's Island en het pretpark La Ronde liggen op 5 minuten met de auto.
L'île Sainte-Hélène et le parc d'attractions La Ronde sont accessibles en 5 minutes de route.

The Hostel ligt tegenover St Mary's Cathedral en op 15 minuten lopen van de populaire wijk rond Grassmarket.
Vous rejoindrez la cathédrale Sainte-Marie juste à côté et le quartier populaire Grassmarket en 15 minutes de marche.