Traduction de «rond het sint-katelijneplein » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in maritieme stijl is gelegen aan de oude vismarkt van de wijk rond het Sint-Katelijneplein in Brussel.
Cet hôtel de style marin est situé dans le vieux marché aux poissons du quartier de Sainte-Catherine à Bruxelles.

Het Sint-Katelijneplein ligt op 1 km van het Apartment Tour Taxis 2. Hier vindt u tal van bars, clubs en restaurants met vis, schelp- en schaaldieren en Belgische gerechten.
L'Apartment Tour Taxis 2 se trouve à 1 km de la place Sainte-Catherine. Elle propose de nombreux restaurants de poissons et fruits de mer ou de cuisine belge.

Het Sint-Katelijneplein, waar u een aantal typische Brusselse cafés kunt vinden, bevindt zich op 150 meter.
La place Saint-Catherine abritant une variété de cafés typiques de Bruxelles est à 150 mètres.

Het hotel is gelegen op het Sint-Katelijneplein met vele cafés, bars en restaurants, op slechts 10 minuten lopen van de Grote Markt.
Il se trouve sur la place Sainte-Catherine, avec ses nombreux cafés, bars et restaurants ainsi qu'à seulement 10 minutes à pied de la Grand-Place.

Beguinage Flats ligt midden in het centrum van Brussel, op 200 meter van het De Brouckère-plein en op 500 meter van het Sint Katelijneplein. De accommodatie beschikt over een ruim appartement met gratis WiFi in het hele complex.
Situé dans le centre-ville de Bruxelles, à 200 mètres de la place de Brouckère et à 500 mètres de la place Saint-Catherine, le Beguinage Flats propose un appartement spacieux avec une connexion Wifi gratuite partout.

De appartementen bevinden zich in de wijk rond de Sint-Gorikshallen, waar u een verscheidenheid aan trendy restaurants en cafés vindt.
Les appartements se trouvent dans le quartier des Halles Saint-Géry, lequel abrite une variété de restaurants et de cafés branchés.

Over The Top ligt aan de zuidelijke punt van Sint Maarten en biedt appartementen rond een ​​buitenzwembad en tropische tuinen.
Situé à la pointe sud de Saint-Martin, l'établissement Over The Top propose des appartements indépendants situés autour d'une piscine extérieure et de jardins tropicaux.

De marmeren, verkeersvrije historische binnenstad is ingedeeld volgens het oude Romeinse stratenpatroon en is voorzien van historische ruïnes, evenals de ronde Sint-Donatuskerk uit de 9e eeuw.
La vieille ville piétonne revêtue de marbre suit l'ancien tracé romain. Elle abrite des ruines historiques et l'église circulaire de Saint-Donat, datant du IXe siècle.