Vertaling van "rond het schiereiland yucatán " (Nederlands → Frans) :

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan excursies naar Cancún en rond het schiereiland Yucatán voor u regelen.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 peut organiser des excursions à Cancún et dans la péninsule du Yucatán.

Het Merida Gran Real bevindt zich op het schiereiland Yucatan.
Le Gran Real Yucatan de Mérida est situé dans la péninsule du Yucatan.

Tunich Beh ligt in Valladolid op het schiereiland Yucatán, zo'n 40 kilometer van de ruïnes in Chichen Itzá.
Situé à 40 km des ruines de Chichen Itzá, le Tunich Beh se trouve à Valladolid, sur la péninsule du Yucatán.

Het hotel bevindt zich op het schiereiland Yucatán, op ongeveer 60 km van de luchthaven Manuel Crescencio Rejón.
L'établissement se situe dans la péninsule du Yucatán, à environ 60 km de l'aéroport Manuel Crescencio Rejón.

Dit afgelegen complex ligt aan het strand op het eiland Holbox, ten noorden van het schiereiland Yucatán. Het biedt ruime suites met airconditioning, een tv en een minibar.
Situé au bord de la mer sur l'île d'Holbox, au nord de la péninsule du Yucatan, ce complexe jouit d'un emplacement isolé et propose des suites spacieuses dotées de la climatisation, d'une télévision ainsi que d'un minibar.

Het Hotel del Mar bevindt zich op het schiereiland Yucatan, aan de Campeche promenade langs de kustlijn.
Le Best Western Hotel Del Mar est situé dans la péninsule du Yucatán, sur la promenade du bord de mer de Campeche.

Dit all-inclusive hotel ligt aan het strand op het noordelijke puntje van het schiereiland Yucatan. Het biedt een eindeloze verscheidenheid aan activiteiten en tal van eetgelegenheden.
Situé directement sur la plage, à l'extrémité nord de la péninsule du Yucatan, cet hôtel tout-compris vous propose des activités très variées, de nombreux restaurants et un accès facile aux attractions de la région.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt naast het strand op het prachtige eiland Holbox, vlak bij het Mexicaanse schiereiland Yucatán.
Cet hôtel à la gestion familiale est situé à proximité de la plage sur la magnifique île d'Holbox, juste en face de la péninsule du Yucatán.

Er is een duikclub op ongeveer 100 meter afstand en de zee rond het schiereiland is een aantrekkelijke bestemming om te scubaduiken.
Un club de plongée vous attend à environ 100 mètres.

Allegro Cozumel All-Inclusive ligt aan het strand San Francisco op het eiland Cozumel, voor het Mexicaanse schiereiland Yucatán.
L'Allegro Cozumel All-Inclusive se trouve sur la plage de San Francisco de l'île de Cozumel, au large de la péninsule du Yucatán.