Traduction de «rond het schiereiland » (Néerlandais → Français) :

Er is een duikclub op ongeveer 100 meter afstand en de zee rond het schiereiland is een aantrekkelijke bestemming om te scubaduiken.
Un club de plongée vous attend à environ 100 mètres.

U kunt genieten van tal van activiteiten in de omgeving, waaronder paardrijden, golfen en vistochten in de kristalheldere wateren rond het schiereiland Argentario.
Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités, telles que la pêche dans les eaux cristallines de la péninsule de l'Argentario, ainsi que l'équitation et le golf aux alentours de l'établissement.

De omgeving biedt activiteiten zoals wandelen, golf en dagtochten rond het schiereiland Reykjanes.
Dans la région, vous pourrez pratiquer des activités telles que la randonnée et le golf et partir en excursion à la journée autour de la péninsule de Reykjanes.

Ormos Panagias ligt op 10 km afstand en biedt dagelijks cruises rond het schiereiland Athos.
Ormos Panagias, point de départ des croisières autour de la péninsule du mont Athos, est à 10 km de là.

U kunt genieten van prachtige wandelingen langs de kust rond het schiereiland Mull of Kintyre, met uitzicht op het Schotse vasteland en het eiland Arran vanaf het oosten en uitzicht op Ierland vanaf de westkust.
Pendant votre séjour, vous pourrez aussi faire de belles promenades le long de la côte, sur la péninsule du Kintyre, et admirer une vue sur l'Ecosse continentale et l'île d'Arran à partir de l'est, et sur l'Irlande à partir de la côte ouest.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan excursies naar Cancún en rond het schiereiland Yucatán voor u regelen.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 peut organiser des excursions à Cancún et dans la péninsule du Yucatán.

De boerderij is oorspronkelijk gebouwd rond 1600. De accommodatie ligt 100 meter boven de zeespiegel en kijkt uit over de Cardigan baai naar het schiereiland Llyn.
Perché à 100 mètres d'altitude, il offre une vue sur la baie de Cardigan et la presqu'île de Llŷn.

Er zijn 2 veerbootterminals rond de oude stad op het schiereiland.
Deux gares maritimes sont disponibles dans les environs de la vieille ville sur la presqu'île.