Traduction de «rond het comomeer » (Néerlandais → Français) :

Het rustig gelegen Echanting View Over Como Lake bevindt zich in de heuvels rond het Comomeer. De stad Como ligt op zo'n 20 km afstand.
L'Enchanting View Over Como Lake bénéficie d'un emplacement paisible sur les collines qui entourent le lac de Côme, à environ 20 km de la ville de Côme.

Appartamento Elisa is een volledig ingericht appartement in de heuvels rond het Comomeer. Het bevindt zich in Mezzegra, op slechts 1 km van de oevers van het meer.
L'établissement Appartamento Elisa est un appartement entièrement équipé, niché dans les collines près du lac de Côme, à seulement 1 km des rives du lac.

Balcone Fiorito is een B B in de rustige heuvels rond het Comomeer en heeft een grote tuin met een barbecue.
Doté d'un grand jardin avec barbecue, le Bed Breakfast Balcone Fiorito est niché au sein des paisibles collines qui entourent le lac de Côme.

Het Relais Villa Augusta BB ligt in de heuvels rond het Comomeer, en is gevestigd in een villa uit de 20e eeuw die wordt omgeven door een tuin met tafels en stoelen.
Occupant une villa datant des années 1900, implantée sur les collines surplombant le lac de Côme, le Relais Villa Augusta BB est niché dans un jardin pourvu de tables et de chaises.

Come a Casa Tua is een volledig uitgerust appartement op de heuvels rond het Comomeer, op 1,5 km van de oevers van het meer.
Situé à Colico, l'appartement entièrement équipé Come a Casa Tua est situé dans les collines autour du lac de Côme, à 1,5 km des rives de ce dernier.

De accommodatie bevindt zich in Vercana, in de heuvels rond het Comomeer.
L'établissement se trouve à Vercana, sur les collines entourant le lac de Côme.

Ze liggen verspreid rond de karakteristieke trappen van het historische centrum, dicht bij de oevers van het Comomeer.
Les hébergements sont répartis autour des marches caractéristiques du centre historique et à proximité des rives du lac de Côme.

Het Casavacanze Il Tivano heeft moderne appartementen in en rond het centrum van Valmadrera. Het ligt op 3 km van het centrum van Lecco en is ideaal voor een verkenning van het Comomeer.
Proposant des appartements modernes dans le centre de Valmadrera ainsi que dans ses alentours, l'hôtel Casavacanze Il Tivano est situé à 3 km du centre de Lecco et bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer le lac de Côme.

Hotel Bellavista ligt direct aan de oever van het Comomeer, in een rustige omgeving in Parè aan het einde van de boulevard rond het meer.
L'Hotel Bellavista se tient directement sur les rives du lac de Côme, dans un quartier calme, au bout de la promenade longeant le lac, à Paré.