Vertaling van "romeinse ruïnes zijn " (Nederlands → Frans) :

Kasteel van Szigliget, Festetics Palace en Romeinse ruïnes van Fenékpuszta bevinden zich op enkele minuten rijden.
Château de Szigliget, Festetics Palace et Ruines romaines de Fenékpuszta font partie des sites intéressants des environs.

Vergeet niet om de Romeinse ruïnes Cerro da Vila Romeinse direct naast de jachthaven te bezoeken.
Ne manquez pas de visiter les ruines romaines de Cerro da Vila, situées juste à côté du port de plaisance et de tenter votre chance au casino.

Dit pension ligt in het centrum van Moulay Idriss. Dar Zerhoune biedt een dakterras met uitzicht op de omliggende bergen en de Romeinse ruïnes van Volubilis. Deze ruïnes zijn op 5 km afstand gelegen.
Située dans le centre de Moulay Idriss, cette maison d'hôtes possède un toit-terrasse avec vue panoramique sur les montagnes environnantes et les ruines romaines de Volubilis, à 5 kilomètres.

U rijdt in 15 minuten naar Tarragona met zijn Romeinse ruïnes, die op de werelderfgoedlijst van de Unesco staan.
Vous pourrez vous rendre à Tarragone, dont les ruines romaines sont classées au patrimoine mondial de l'UNESCO, en 15 minutes en voiture.

In EME's restaurant Santo worden mediterrane gerechten geserveerd. Het heeft een cocktailbar en een glazen vloer, waardoor men de Romeinse ruïnes onder het hotel kan bewonderen.
Le Santo, le restaurant et bar à cocktails de l'hôtel, sert des plats méditerranéens.

Het New Hotel ligt op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals de Romeinse ruïnes van Plaka, de Akropolis en het nieuwe museum, de stijlvolle cafés en boetieks in de wijk Kolonaki en de zakenwijk.
Le New Hotel se trouve à quelques pas des principaux sites touristiques telles que les ruines romaines de Plaka, l'Acropole et son nouveau musée, l'élégant quartier de Kolonaki avec ses cafés et boutiques ainsi que le quartier d'affaires.

Het hotel wordt omgeven door Romeinse ruïnes.
D'anciennes ruines romaines bordent l'hôtel Nessebar Royal Palace.

De goed bewaarde Romeinse ruïnes van Perge liggen op minder dan 30 km van het Gloria Verde Resort.
Particulièrement bien préservées, les ruines romaines de Perge sont situées à moins de 30 kilomètres du Gloria Verde Resort.

Gasten van het Ibis Coimbra kunnen een bezoek brengen aan de nabijgelegen toeristische bezienswaardigheden, waaronder het klooster van Santa Clara, de Romeinse ruïnes van Conimbriga en de weelderige tuinen van de Jardim Botânico.
À proximité de l'ibis Coimbra Centro, vous pourrez découvrir des sites d'intérêt tels que le couvent de Santa Clara, les ruines romaines de Conimbriga et le luxuriant jardin botanique.

Het Lafodia Hotel bevindt zich dicht bij Romeinse ruïnes, kerken en kloosters.
Le Lafodia Sea Resort se situe à proximité de ruines romaines, ainsi que d'églises et de couvents.