Traduction de «rome zijn ingericht » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Gran Melia Rome zijn ingericht in verfijnde, beige/zwarte tinten, modern meubilair en klassieke kunstwerken. Ze zijn voorzien van gratis WiFi, een lcd-tv, een iPod-dock en een Nespresso-apparaat.
Arborant un décor raffiné dans des tons beige et noir, les chambres conjuguent un mobilier moderne avec des œuvres d'art classiques. Elles sont équipées d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision à écran LCD, d'une station d'accueil pour iPod et d'une machine à café Nespresso.

De kamers in Pinewood Hotel Rome zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van zachte vloerbedekking, satelliet-tv en airconditioning.
Décorées dans des tons chauds, les chambres du Pinewood Hotel Rome cont climatisées et disposent de moquette ainsi que d'une télévision par satellite.

Mario Suite Rome biedt uniek ingerichte appartementen in de wijken Navona, Spagna en het Vaticaan van Rome.
Installé à Rome, le Mario Suite Rome propose des hébergements décorés dans un style unique situés dans les quartiers de Navona, de Spagna et du Vatican.

Juliet In Rome 1 ligt in het hart van Rome en biedt een appartement met eigen kookgelegenheid, die is ingericht met antieke en hedendaagse meubels.
Situé au cœur de Rome, le Juliet In Rome 1 propose un appartement indépendant avec une décoration combinant des meubles anciens et contemporains.

New Rome House ligt in Rome en beschikt over modern ingerichte kamers met gratis WiFi.
Situé à Rome, le New Rome House propose des chambres de style moderne avec une connexion Wifi gratuite.

Alle kamers van het When In Rome zijn volgens een ander thema ingericht en uitgerust met een satelliettelevisie en airconditioning.
Toutes les chambres sont décorées selon différents thèmes. Elles comprennent la télévision satellite et la climatisation.

De klassiek ingerichte kamers van Rome St. Peter's hebben een ventilator, een waterkoker, een magnetron, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat, ces chambres de style classique disposent d'un ventilateur, d'une bouilloire électrique et d'un four micro-ondes.

Citylife Rome biedt een uitgebreid ontbijt. De kamers zijn individueel ingericht, elk gewijd aan een Europese stad.
Les chambres sont décorées individuellement, chacune avec un thème différent inspiré d'une ville européenne.

De mooi ingerichte kamers van pension That's Rome hebben een eigen of gedeelde badkamer.
Joliment décorées, les chambres de l'établissement, comprennent une salle de bains privative ou commune.

De kamers van het Best Holidays In Rome zijn modern ingericht met parketvloeren en houten meubilair.
Aménagées dans un style moderne, les chambres du Best Holidays In Rome disposent de parquet et de meubles en bois.