Vertaling van "rome de stad " (Nederlands → Frans) :

Sommige kamers hebben een balkon. Het Zodiaco ligt aan de Francigena, een belangrijke middeleeuwse pelgrimsroute naar Rome.De stad Viterbo ligt op 30 km van het hotel. In 1,5 uur rijdt u naar Rome.
Le Zodiaco est situé le long de la Francigena, un important chemin de pèlerinage médiéval menant à Rome.La ville de Viterbo est à 30 km de l'hôtel, tandis que Rome est à 1h30 de route.

Het personeel van het Repubblica Hotel Rome kan u nabijgelegen restaurants aanbevelen en rondleidingen in de stad regelen.
Le personnel se fera un plaisir de vous indiquer les restaurants se trouvant à proximité et de vous organiser des visites dans la ville.

De tuin van het Hotel De Rome is een ideale plek om na een drukke dag in de stad te genieten van een wijntje.
Le jardin de l'Hotel De Rome est idéal pour boire un verre de vin après une journée passée à visiter la ville.

Sommige kamers van Aparthotel Rome beschikken over een eigen balkon en andere hebben een raam uitzicht op de stad.
Certaines chambres du Rome ApartHotel sont pourvues d'un balcon privé, d'autres offrent une vue sur la ville.

Appartamenti Campo dei Fiori ligt in het centrum van Rome en biedt een uitstekende locatie voor een bezoek aan deze fascinerende stad.
Situé dans le centre de Rome, l'Appartamenti Campo dei Fiori jouit d'un emplacement idéal pour visiter la ville.

Rome as you feel biedt ruime en stijlvolle appartementen in Trastavere, een van de meest karakteristieke wijken van de stad.
Situé dans l'un des quartiers les plus caractéristiques de Rome, l'établissement Rome as you feel - Trastevere Apartments bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer la ville authentique.

Het Meltin' Rome Guest House wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Roma Termini. De grootste etnische markt van de stad, op Piazza Vittorio Emanuele, bevindt zich slechts 350 meter verderop.
Le Meltin' Rome Guest House est un établissement à la gestion familiale. Il se trouve à seulement 5 minutes à pied de la gare de Roma Termini et à 350 mètres du plus grand marché ethnique de la ville situé place « Piazza Vittorio Emanuele ».

San Peter Rome BB ligt in een rustige woonwijk van de stad, net buiten de muren van Vaticaanstad.
Le San Peter Rome est situé juste en face de l'enceinte du Vatican, dans un quartier résidentiel calme.

Citylife Rome biedt een uitgebreid ontbijt. De kamers zijn individueel ingericht, elk gewijd aan een Europese stad.
Les chambres sont décorées individuellement, chacune avec un thème différent inspiré d'une ville européenne.

Sweet Stay in Rome ligt op slechts 180 meter van Castel Sant'Angelo en biedt moderne kamers met uitzicht over de stad en de rivier de Tiber.
Situé à seulement 180 mètres du château Saint-Ange de Rome, le Sweet Stay in Rome propose des chambres modernes avec vue sur la ville et le Tibre.