Traduction de «rockies en bevindt » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt verscholen tussen de weelderige bossen van nationaal park Banff in de Canadese Rockies en bevindt zich op loopafstand van het dorp Lake Louise. Het biedt lokale pendeldiensten en gezellige accommodatie.
Niché entre les forêts luxuriantes du parc national de Banff dans les Rocheuses canadiennes, l'hôtel Lake Louise Inn se situe à quelques pas du village de Lake Louise. Il propose un service de navette local ainsi que des chambres confortables.

Mount Robson, de meest prominente berg van de Rocky Mountains, bevindt zich op 18 km afstand.
Le mont Robson, le point culminant de la chaîne des Rocky Mountains, est à 18 km.

Het Rocky Mountain Bed and Breakfast bevindt zich op 5 minuten lopen van winkels en verschillende activiteiten, zoals paardrijden door Banff National Park.
Vous trouverez des commerces ainsi que le parc national Banff, où vous pourrez pratiquer diverses activités comme l'équitation, à moins de 5 minutes à pied.

Het Rocky Mountain Hotel bevindt zich dicht bij het centrum van Wadi Musa en is een klein budgethotel dat door een familie wordt beheerd. Het biedt gratis WiFi in alle ruimtes en een dakterras met een spectaculair uitzicht op het Petra-gebergte.
Situé à proximité du centre-ville de Wadi Musa, le Rocky Mountain Hotel est un petit hôtel économique à la gestion familiale disposant d'une connexion Wifi gratuite dans tous ses locaux et d'un toit-terrasse offrant une vue spectaculaire sur les montagnes de Pétra.

Het Rocky Mountain Best Western ligt op 2 minuten lopen van het Victoriaanse Casino en de golfclub Whitefish Lake bevindt zich op 3,2 km afstand.
Le Best Western Rocky Mountain Lodge se trouve à 2 minutes de marche du casino Victorian et à 3 km du club de golf de Whitefish Lake.

Mary's Motel bevindt zich te midden van het rotsgebergte Canadian Rockies en beschikt over binnen- en buitenzwembaden en kamers met gratis WiFi.
Niché dans les Rocheuses canadiennes, le Mary's Motel met à votre disposition des piscines intérieure et extérieure, ainsi que des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel bevindt zich op een klif in het White River National Forest en biedt uitzicht op de Rocky Mountains en Breckenridge Ski Resort.
Perché sur un promontoire dans la forêt nationale de White River, cet établissement bénéficie d'une vue sur les montagnes Rocheuses et la station de sports d'hiver de Breckenridge.

U kunt gaan skiën in het skigbied Marmot Basin in de Canadian Rockies, dat zich op 21 km bevindt.
Vous pourrez skier dans les Rocheuses canadiennes à Marmot Basin, à 21 km de l'établissement.

Het Mountain Spirit Resort Spa in Kimberly, Brits-Columbia bevindt zich in de Kootenay Rocky Mountains.
Situé dans les montagnes de Kootenay Rockies, à Kimberly, ce complexe dispose d'un accès à ski, d'une piscine extérieure et d'un bain à remous.

Brewster's Mountain Lodge bevindt zich op 200 meter van het Whyte Museum of the Canadian Rockies, op 300 meter van het Banff Park Museum en op ruim 1 km van The Banff Centre.
L'hôtel se trouve à 200 mètres du musée Whyte des Rocheuses canadiennes, à 300 mètres du musée du Parc-Banff et à 1,2 km de The Banff Centre.