Traduction de «rivieren elkaar » (Néerlandais → Français) :

Dit driesterrenhotel ligt direct naast het theater van Koblenz, het Stadttheater. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van de Rijn en de Moezel en het park Deutsches Eck waar de rivieren elkaar kruizen.
Cet hôtel 3 étoiles classé se situe directement à côté du Stadttheater de Koblenz, à 5 minutes de marche à peine de la Moselle et du Rhin, ainsi que du parc Deutsches Eck, où les deux cours d'eau se rencontrent.

Hotel Villa Select ligt vlak bij de bekende skipistes van Cocos en Clăbucet in het pittoreske resort Predeal. Het bevindt zich op het punt waar de 2 rivieren de Timis en de Prahova elkaar kruisen.
le Villa Select se trouve à proximité des célèbres pistes de ski Cocos et Clabucet dans la belle station de Predeal, au croisement des 2 rivières Timis et Prahova.

The Gateway Hotel Old Port Road ligt op het punt waar de rivieren Netravati en Gurupur elkaar ontmoeten.
Situé au confluent des rivières Netravati et Gurupur, The Gateway Hotel Old Port Road propose une piscine extérieure et une salle de sport.

Het hotel ligt heuvelopwaarts vanaf een strand waar de rivieren Toje en Zezere bij elkaar komen.
L'hôtel est situé en amont d'une plage se trouvant au confluent du Tage et du Zêzere.

Dit 3-sterren hotel in Gemünden biedt een ongestoord verblijf in het prachtige landschap van de regio Main-Spessart, waar de rivieren de Main, de Sinn en de Saale elkaar ontmoeten.
L'Hotel Atlantis est un établissement 3 étoiles implanté à Gemünden am Main. Il vous propose un séjour paisible au cœur des magnifiques paysages de l'arrondissement de Main-Spessart. Il vous accueille au confluent du Main, du Sinn et de la Saale.

Rumah Boedi Private Residence wordt omgeven door natuurlijke bossen en ligt in het centrum van het dorp Wanurejo, op de plaats waar de rivieren Ello en Progo bij elkaar komen.
Entouré par une forêt naturelle, le Rumah Boedi Private Residence Borobudur se trouve au cœur du village de Wanurejo, à proximité de la jonction entre les rivières Ello et Progo.