Traduction de «rivier tegenover » (Néerlandais → Français) :

La Ferme de Marguerite ligt op 2 km van Grande-Rivière, tegenover het Lac de l'Abbaye, in het hart van het Regionaal Natuurpark Haut-Jura.
Faisant fac au lac de l'Abbaye, La Ferme de Marguerite est située à 2 km de Grande-Rivière, au cœur du parc naturel régional du Haut-Jura.

Dit 4-sterrenhotel hotel in Brooklyn ligt aan de overkant van de rivier tegenover Manhattan en op 10 minuten rijden van de Botanische Tuinen.
Le New York Marriott at the Brooklyn Bridge est un hôtel 4 étoiles situé à 10 minutes de route du jardin botanique de Brooklyn, de l'autre côté de la rivière de Manhattan.

Het onlangs gerenoveerde Staycity Serviced Apartments - Millennium Walk ligt aan de overkant van de rivier, tegenover het Trinity College en de uitgaanswijk Temple Bar.
Récemment rénové, l'établissement Staycity Serviced Apartments - Millennium Walk est situé juste en face du Trinity College et du quartier de Temple Bar, de l'autre côté de la rivière.

Dit pension bevindt zich in het pittoreske dorpje Borghetto, tegenover de rivier de Mincio. Het biedt kamers met airconditioning, uitzicht op de rivier en gratis snacks van de minibar.
Faisant face à la rivière Mincio, dans le hameau pittoresque de Borghetto, le Finestre Su Borghetto est une maison d'hôtes proposant des chambres climatisées donnant sur la rivière et dotés d'un minibar avec des collations gratuites.

Hotel Mira Rio ligt tegenover de rivier de Cávado in het bekende toeristisch centrum van Esposende en biedt kamers met balkon met uitzicht op de omliggende velden en de rivier de Cávado.
Face au Cávado, dans la région touristique bien connue de l'Esposende, l'hôtel Mira Rio propose des chambres avec un balcon donnant sur les champs environnants et sur la rivière.

Het Boathouse Resort ligt recht tegenover de rivier de Myall, en biedt zelfstandige accommodatie met een spabad en een eigen balkon met uitzicht op de rivier.
Situé en face de la rivière Myall, le Boathouse Resort propose des hébergements indépendants avec une baignoire spa et un balcon privé offrant une vue sur la rivière.

Hotel Cassone ligt 3 km ten zuiden van Malcesine, op slechts 50 meter van de oevers van het Gardameer en tegenover de rivier Aril, die bekend staat als de kortste rivier ter wereld.
Situé à seulement 50 mètres des rives du lac de Garde, face à la rivière Aril, célèbre comme étant la plus courte du monde, l'Hotel Cassone vous accueille à 3 km au sud de Malcesine.

Het Welcome Hotel Residenzschloss Bamberg heeft een ideale locatie aan de oevers van de rivier de Regnitz in Bamberg, op slechts 1 km van de historische binnenstad. Dit luxueuze superior 4-sterrenhotel biedt elegante accommodatie met gratis WiFi tegenover het conferentiecentrum.
Bénéficiant d'un emplacement idéal sur les rives de la Regnitz, à Bamberg, le Welcome Hotel Residenzschloss Bamberg se trouve à seulement 1 km de la vieille ville. Ce luxueux hôtel 4 étoiles supérieur propose des hébergements élégants avec connexion Wifi gratuite, situés en face du centre de conventions.

Hôtel Louvre Richelieu ligt tegenover de Jardin du Palais Royal in het centrum van Parijs, op minder dan 500 meter van het Louvre en op 800 meter van de rivier de Seine.
Implanté dans le centre de Paris, l'Hôtel Louvre Richelieu est situé en face du jardin du Palais-Royal, à moins de 500 mètres du Louvre et à 800 mètres de la Seine.

Het hotel ligt tegenover de rivier de Menam. Het biedt betaalbare kamers met een balkon en gratis WiFi.
Situé en face de la rivière Chao Phraya, l'hôtel propose des chambres abordables avec un balcon et une connexion Wifi gratuite.