Traduction de «rivier is ideaal » (Néerlandais → Français) :

Prada Reservoir, op 30 km van het landhuis, beschikt over een strand aan een rivier is ideaal voor vissen en kanoën.
La plage au bord de la rivière du réservoir de Prada vous attend à 30 km de la maison de campagne. Il est possible d'y faire du canoë-kayak et pêcher.

De tuinen, met veel fruitbomen en een rivier, zijn ideaal voor een rustige wandeling.
Les jardins, dotés de nombreux arbres fruitiers et d'une rivière, sont parfaits pour se promener au calme.

Hotelboat IDEAAL ligt aan de rivier de Amstel in de levendige wijk De Pijp in Amsterdam.
L'Hotelboat IDEAAL est situé le long du fleuve Amstel, dans le quartier animé De Pijp à Amsterdam.

Het beschikt over een balkon met uitzicht op rivier de Seine en is ideaal voor een romantisch weekend of zakenreis in Rouen.
Il est doté d'un balcon donnant sur la Seine et constitue ainsi un pied-à-terre idéal pour passer un week-end romantique ou un voyage d'affaires à Rouen.

Broadwater Resort Apartments biedt uitzicht op de rivier de Swan en is ideaal gelegen, op slechts een paar minuten van de centrale zakenwijk van Perth. Op het eigen balkon of terras van uw appartement kunt u uw maaltijden nuttigen en genieten van het uitzicht op de rivier.
Idéalement situé près de la rivière Swan et à quelques minutes du quartier d'affaires central de Perth, le complexe Broadwater Resort Apartments propose des appartements dotés d'un balcon ou d'une terrasse privée idéale pour les repas et offrant une agréable vue sur la rivière.

Het Les Jardins De Saint Benoit is ideaal gelegen op een terrein van 20 hectare aan de rivier. Het is een prachtig resort in het hart van de Corbières in de Languedoc, op 47 km van Carcassonne en haar middeleeuwse vestingstad.
Idéalement situé sur un site de 20 hectares au bord de la rivière, l'établissement Les Jardins de Saint-Benoît se trouve au cœur des Corbières, dans le Languedoc, à 47 km de Carcassonne et de sa cité médiévale fortifiée.

Het Commundo Tagungshotel Neuss is ideaal gelegen tussen de 2 grote steden van de rivier de Rijn: Düsseldorf en Keulen.
Cet établissement vous accueille à Neuss. Il est placé de façon idéale entre deux grandes villes du Rhin, Düsseldorf et Cologne.

Inntel Hotels Rotterdam biedt gratis WiFi en gratis toegang tot een zwembad. Het is ideaal gelegen aan de voet van de Erasmus-brug en naast rivier de Maas.
L'Inntel Hotels Rotterdam Centre bénéficie d'un emplacement idéal en centre-ville, au pied du pont Erasmus et près du fleuve Maas. Il propose gratuitement une connexion Wifi et un accès à la piscine.

Het Clarion ligt dichtbij het bovenste reservoir van de rivier Labe/Elbe. Het is een ideaal startpunt voor wandeltochten in de zomer en langlaufen in de winter.
Situé à proximité du plus haut réservoir sur le fleuve Labe (affluent de l'Elbe), le Clarion constitue un point de départ idéal pour vos randonnées d'été ou pour la pratique du ski de fond en hiver sur les monts des Géants.

Het viersterrenresort Victoria Can Tho ligt in een vredige omgeving in Can Tho City, dicht bij het centrum van Can Tho. Het resort is tevens ideaal gelegen aan de oevers van de rivier de Hau.
Cet hôtel 4 étoiles est situé dans un quartier calme de Can Tho City.