Vertaling van "rivier en tevens " (Nederlands → Frans) :

Woestijnsafari's en cruises over de rivier kunnen tevens voor u geregeld worden.
Des safaris dans le désert et des croisières dans la crique peuvent également être organisés.

Alle kamers beschikken over een televisie en een eigen badkamer. U mag ook vissen in een privégedeelte van de rivier en tevens professionele lessen hierin krijgen.
Toutes les chambres disposent d'une télévision, d'une salle de bains privative et de droits de pêche dans une zone privée de la rivière.

Het Comfort Inn Riviere-du-Loup heeft tevens een eigen wasserette en u kunt elke werkdag gratis de krant krijgen.
Pendant votre séjour au Comfort Inn Rivière-du-Loup, vous profiterez également d'un service de blanchisserie sur place et de journaux gratuits en semaine.

Het pension biedt tevens uitzicht op de hoogste berg van het eiland, de Piton de la Petite Rivière Noire.
La maison d'hôtes bénéficie également d'une vue sur le piton de la Petite Rivière Noire.

Er zijn tevens kano's en een boot beschikbaar om de rivier te verkennen, en u kunt ontspannen op het goed uitgeruste privéstrand aan de rivier.
Vous pourrez utiliser les canoës et les bateaux disponibles pour explorer la rivière et profiter de la plage privée équipée.

Ze zijn tevens uitgerust met een wekkerradio en een haardroger. Sommige kamers bieden uitzicht op de bergen of de rivier Saint Lawrence.
Certaines chambres donnent sur les montagnes ou sur le fleuve Saint-Laurent. L'établissement met des équipements de remise en forme et un centre d'affaires à votre disposition.

Fietsen zijn te huur bij het hotel en het personeel kan tevens huurkano's of -kajaks voor u regelen bij rivier de Beaulieu.
Vous pourrez louer des vélos à l'hôtel ou des canoës-kayaks sur les rives de la rivière Beaulieu.

Het viersterrenresort Victoria Can Tho ligt in een vredige omgeving in Can Tho City, dicht bij het centrum van Can Tho. Het resort is tevens ideaal gelegen aan de oevers van de rivier de Hau.
Cet hôtel 4 étoiles est situé dans un quartier calme de Can Tho City.

Ze hebben tevens een flatscreen-tv en bieden uitzicht over de binnenplaats, de stad of de rivier de Tepla.
Chacune d'entre elles dispose d'une télévision à écran plat et donne sur la cour intérieure, la ville ou la rivière Teplá.

Het 5-sterrenhotel Porto Palácio Congress Hotel Spa - The Leading Hotels of the World beschikt over een lounge op het dak met een panoramisch uitzicht over de stad en de rivier de Douro. Het biedt tevens een binnenzwembad en een luxe spa met massageruimtes.
Le Porto Palacio Congress Hotel Spa - The Leading Hotels of the World est situé à 8 minutes à pied de la salle de spectacles Casa da Musica. Cet hôtel 5 étoiles possède un salon sur le toit offrant une vue panoramique sur Porto et la rivière Douro ainsi qu'un spa de luxe avec salles de massages et piscine intérieure.