Vertaling van "rivier de rio negro " (Nederlands → Frans) :

Sommige kamers hebben een zithoek en bieden uitzicht op de stad en de rivier de Rio Negro.
Certaines jouissent d'une vue sur la ville et le Rio Negro et comprennent un coin salon.

De Iberostar biedt 3 routes: Solimões-rivier (3 nachten), Rio Negro-rivier (4 nachten) en beide rivieren (7 nachten).
L'Iberostar propose 3 itinéraires : fleuve Solimões (3 nuits), fleuve Negro (4 nuits) et ces deux cours d'eau (7 nuits).

Hostería Río Negro ligt in Gama, binnen het natuurreservaat de Marismas de Santoña y Noja, en beschikt over een restaurant.
L'Hostería Río Negro vous accueille à Gama, au cœur de la réserve naturelle de las Marismas de Santoña y Noja.

Gasten kunnen in het ronddraaiende restaurant op het dak genieten van een 5-sterrendiner met een panoramisch uitzicht over de rivier Rio Negro, de bossen en het centrum van Manaus.
Vous pourrez déguster un repas dans le restaurant tournant sur le toit, en admirant une vue panoramique sur le fleuve Rio Negro, les forêts et le centre-ville de Manaus.

Hotel Ideal ligt in het centrum van Manaus, vlakbij diverse restaurants, bars en winkels en op respectievelijk 200 meter en 1 km van de Rio Negro-rivier en het Amazonas-theater.
Situé à 200 mètres des rives du Río Negro et à 1 km du théâtre Amazonas, l'hôtel Ideal se trouve dans le centre de Manaus, à proximité d'un éventail de bars, de restaurants et de boutiques.

U bevindt zich hier in het dal van de rivier de Rio Alva, waardoor u gemakkelijk kunt vissen in de rivier en aan watersport kunt doen.
L'emplacement de cet établissement dans la vallée de Rio Alva (l'Alva) vous permettra de pratiquer la pêche en rivière ainsi que des sports nautiques.

De milieuvriendelijke Rancho Margot ligt op 700 meter van de rivier de Caño Negro en op 3 km van het Arenal-meer. De accommodatie biedt een grote tuin en een gemeubileerd terras met zwembad en uitzicht op de vulkaan Arenal.
Le Rancho Margot est un établissement soucieux de l'environnement. Il dispose d'un vaste jardin et d'une terrasse meublée avec piscine offrant une vue sur le volcan Arenal. Il se trouve à 700 mètres de la rivière Caño Negro et à 3 km du lac Arenal.

Amazonas Theater bevindt zich op 800 meter afstand, en het Rio Negro-paleis ligt op 900 meter afstand.
Le théâtre de l'Amazonas est implanté à 800 mètres et le palais du Rio Negro, à 900 mètres.

De Adolpho Lisboa-markt en het Rio Negro-paleis liggen op 1,3 km. Naar het busstation van Manaus is het 9 km en naar de internationale luchthaven Eduardo Gomes 14 km afstand.
Le marché Adolpho Lisboa et le palais Rio Negro sont situés à 1,3 km. La station de bus Manaus se trouve à 9 km et l'aéroport international Eduardo Gomes, à 14 km.

Voor een andere manier van reizen, kunt u aan boord van de Iberostar u de schoonheid verkennen van de rivieren Solimões en de Rio Negro, evenals de lokale cultuur van het Amazonegebied.
Si vous souhaitez un séjour différent, embarquez sur l'Iberostar et découvrez la beauté des fleuves Solimões et Negro, ainsi que la culture locale de l'Amazonie.