Traduction de «rivier de geul » (Néerlandais → Français) :

Het Marx Motel ligt aan de rivier de Geul, op 500 meter van de historische binnenstad van Valkenburg. Het biedt studio's met een balkon met uitzicht over de rivier, en studio's een terras met uitzicht over de binnenplaats met het zwembad.
Situé le long de la rivière Gueule, à 500 mètres du centre historique de Valkenburg, le Marx Motel propose des studios dotés d'un balcon donnant sur le fleuve ou d'une terrasse avec piscine donnant sur la cour.

Dit door een familie beheerde hotel ligt in het dal, in de buurt van de kleine rivier de Geul met zijn speelse waterval.
Elles sont desservies par un ascenseur. Cet hôtel familial est situé près de la petite rivière Gueul qui traverse la vallée ainsi que de sa cascade.

Hotel Lamerichs ligt in een bosrijk gebied nabij de rivier de Geul en tegenover de Geulhemmer grotten, op slechts 10 minuten rijden van zowel het historische Maastricht en de spa- en casinostad Valkenburg.
L'Hotel Lamerichs est situé dans une zone boisée, à proximité de la rivière Gueule et en face des grottes de Geulhemmer. Il se trouve à seulement 10 minutes en voiture de la ville historique de Maastricht ainsi que de Fauquemont qui abrite un spa et un casino.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd. Vanuit de eetzaal heeft u uitzicht op de tuin, waar de rivier de Geul doorheen stroomt.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet tout en admirant la vue sur le jardin, traversé par la rivière Geul.

Informatie over de omgeving: Midden in Zuid-Limburgse Heuvelland (berg) op 0 meter afstand, Schweiberg (restaurant) op 1 km, Geul (rivier) op 1 km, Mechelen (markt) op 2 km, Mechelen en Epen (restaurant) op 2 km, Mechelen en Epen (café-bar) op 3 km, Attent in Mechelen (supermarkt) op 3 km, Gulpen (markt) op 7 km, Plus en Aldi in Gulpen (supermarkten) op 7 km, Vaals (markt) op 10 km en Lidl en Albert Heijn in Vaals (supermarkten) op 10 km afstand.
La montagne de Midden en Zuid-Limburgse Heuvelland est à quelques pas du Buitenverblijf 't Herfse, tandis que le restaurant Schweiberg et la rivière Gueul sont à 1 km de là. Le marché de Malines et le restaurant Mechelen en Epen se tiennent à 2 km, et le café-bar Mechelen en Epen ainsi que le magasin Attent in Mechelen sont à 3 km. Le marché et le commerce Plus in Aldi sont quant à eux à 7 kilomètres de l'établissement. Enfin, le marché de Vaals et Lidl en Albert Heijnde sont à 10 km de là.