Vertaling van "rivier de cetina en uitstapjes naar split " (Nederlands → Frans) :

De familie Tomasovic organiseert rafting-tochten op de rivier de Cetina en uitstapjes naar Split en Makarska.
La famille Tomasovic organise des sorties en rafting sur la rivière Cetina ainsi que des visites de Split et de Makarska.

Hotel Krilo regelt boottochten naar het eiland Brac, raften op de rivier de Cetina en excursies naar Medjugorje, Mostar, Dubrovnik en de Krka-watervallen.
Goûtez aussi d'excellents plats dans le romantique restaurant à la carte. L'Hotel Krilo peut organiser des balades en bateau vers l'île de Brač, du rafting sur la rivière Cetina ainsi que des excursions pour Međugorje, Mostar, Dubrovnik et la cascade de Krka.

Raften op de rivier de Cetina en boottochten naar de eilanden Hvar en Brac kunnen worden geregeld in het centrum van het dorp.
Au centre du village, vous pourrez réserver des sorties en rafting sur la rivière Cetina ou des excursions vers les îles de Hvar et Brac.

De receptie van Hotel Binz organiseert op verzoek boottochten over de rivier de Moezel of uitstapjes naar bezienswaardigheden, zoals het kasteel Landshut.
Le personnel de la réception pourra organiser sur demande des excursions en bateau sur la Moselle ou des excursions vers des sites comme le château de Landshut.

Het personeel bij de excursiebalie kan u helpen met het boeken van cruises over de rivier de Tamar en uitstapjes naar brouwerij Boags.
Le personnel du bureau d'excursions pourra vous aider à réserver des croisières sur la rivière Tamar et des visites à la brasserie de Boag.

De excursiebalie kan helpen met het organiseren van wild-water rafting op de rivier Tully en verzorgt uitstapjes naar Dunk Island.
Le bureau d'excursions peut organiser des sorties en rafting sur la rivière Tully et des voyages à Dunk Island.

Op aanvraag worden er ook uitstapjes georganiseerd naar Trogir, Šibenik en Dubrovnik of naar het nationaal park Krka en de rivier de Cetina.
Des visites de Trogir, de Šibenik, de Dubrovnik, du parc national de Krka et de la rivière Cetina pourront être organisées sur demande.

Ook kunnen er vlakbij uitstapjes geregeld worden naar de eilanden Hvar en Brac en kunt u raften op de rivier de Cetina.
Les activités disponibles dans les environs inclues le rafting sur la rivière Cetina et des excursions aux îles de Hvar et de Brač.

Hotel Villa Dvor is herbouwd op de plek van de oude Villa Dvor boven Omiš, op de stenige hellingen van de bergen van Mosor en de Omiš Dinara, bij de rivier de Cetina, op slechts 20 km van Split.
L'Hotel Villa Dvor, reconstruit sur le site de l'ancienne Villa Dvor, se trouve sur les hauteurs d'Omiš, sur le flanc pierreux du mont Mosor et de la montagne Dinara Omiš, au bord de la rivière Cetina, à seulement 20 km de Split.

Vanuit Villa Mario kunt u een bezoek brengen aan het beroemde antieke Paleis van Diocletianus in Split of gaan raften op de rivier de Cetina, op 12 km afstand.
Le Villa Mario est un pied-à-terre idéal pour visiter Split et le célèbre palais de Dioclétien ou faire du rafting sur la Cetina, cours d'eau situé à 12 kilomètres.