Traduction de «rivier de blyde » (Néerlandais → Français) :

Deze lodge ligt tussen de Drakensbergen en de rivier de Blyde.
Ce lodge est niché entre les montagnes Drakensberg et la Blyde River.

De houten hut kijkt uit op de rivier de Blyde en is voorzien van airconditioning, een loungeruimte met een bank, een flatscreen-tv met satellietzendersen een volledig uitgeruste keuken.
Le chalet en bois surplombe la rivière Blyde et dispose de la climatisation, d'un coin salon avec canapé et télévision par satellite à écran plat ainsi que d'une cuisine entièrement équipée.

Deze lodge ligt in een privéreservaat dat wordt omgeven door de rivier de Blyde en de Drakensbergen. De Lodge biedt kamers met een balkon en eigen kookgelegenheid.
Le Blyde River Wilderness Lodge vous accueille dans une réserve privée, nichée entre les montagnes Drakensberg et la Blyde River. Ce lodge vous propose des chambres indépendantes avec balcon.

De lodge ligt op het terrein van de Berlyn-boerderij in de kloof van de rivier de Blyde De Berlin-watervallen bevinden zich op slechts 300 meter afstand.
Berlin Falls sont à seulement 300 mètres.

Dit complex bevindt zich op 10 km afstand van de kloof van de rivier de Blyde. Een buitenzwembad en gratis WiFi zijn beschikbaar.
Il dispose d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi gratuite.

Tot slot leent de omgeving van Oliver`s Restaurant Lodge zich uitstekend voor avontuurlijke excursies, bijvoorbeeld naar het nationaal park Kruger en de kloof van de rivier de Blyde.
Dans les environs, vous pourrez effectuer des excursions d'aventure dans le parc national Kruger et le Blyde River Canyon.

Ook kunt u mooie wandelingen maken over de paden langs het ravijn van de Blyde-rivier, of met een microlight-vliegtuigje over de vallei vliegen.
Vous pourrez également pratiquer la randonnée le long des sentiers du Canyon de la rivière Blyde ou effectuer un vol en ULM au-dessus de la vallée.