Traduction de «rivier de ander » (Néerlandais → Français) :

In de Rivier de Ander, op 100 meter van het hotel, kunt u vissen op forel.
Vous pourrez pêcher la truite dans la rivière Ander, à 100 mètres de l'hôtel.

Sommige kamers hebben ramen met uitzicht op de rivier, en andere hebben een klein balkon met uitzicht op de straat.
Certaines chambres possèdent des fenêtres offrant des vues sur le fleuve, tandis que d'autres disposent d'un petit balcon donnant sur la rue.

Sommige kamers van het Bristol Marriott Royal Hotel bieden uitzicht op de rivier, terwijl andere uitkijken op de College Green of de kathedraal van Bristol.
Certaines chambres de l'établissement offrent une vue sur la rivière, tandis que d'autres donnent sur la place College Green ou la cathédrale de Bristol.

Het personeel helpt u graag met het regelen van begeleide gletsjertochten, raften op de rivier en andere recreatieve activiteiten.
Par ailleurs, le personnel de l'établissement pourra vous aider à organiser des descentes en rafting, des visites guidées du glacier et bien d'autres activités.

Sommige kamers bieden uitzicht op de rivier en andere hebben uitzicht op het kasteel.
Certaines chambres bénéficient d'une vue sur le fleuve et d'autres sur le château.

Eén gebouw ligt aan de rivier, het andere staat 200 meter verderop, richting het centrum.
L'un est situé le long de la rivière et l'autre se trouve à 200 mètres, en direction du centre.

De kamers zijn alle uniek ingericht. Sommige kamers bieden uitzicht op de rivier en andere kijken uit over de oude binnenstad van Loro Ciuffenna.
Les chambres sont toutes décorées de façon unique. Certaines offrent une vue sur la rivière et d'autres sur la vieille ville de Loro Ciuffenna.

De accommodatie ligt op 700 meter van de kraanpoort van de Motława rivier en andere attracties in het oude stadsgedeelte van Gdańsk.
Il vous accueille à 700 mètres de la grue médiévale sur la rivière Motlawa et des autres attractions de la vieille ville de Gdańsk.

In de omgeving kunt u onder andere vogels kijken en schildpadden spotten. De huisjes van Acajou Hotel hebben een tropische inrichting, een ventilator, een klamboe en uitzicht op de rivier.
Un parking gratuit est également à votre disposition. Les cottages de l'Acajou Hotel affichent un décor tropical, un ventilateur, ainsi qu'une moustiquaire et offrent une vue sur la rivière.

Andere activiteiten in de omgeving zijn onder andere een rook-sauna, langlaufen of zwemmen in de rivier Kiilopuro.
Parmi les autres activités dans les environs figurent un sauna à vapeur, le ski de fond ou la natation dans la rivière Kiilopuro.