Vertaling van "riverwalk-promenade en naast " (Nederlands → Frans) :

Detroit Marriott at the Renaissance Center ligt in hartje Detroit. Dit hotel ligt aan de RiverWalk-promenade en naast de Hart Plaza.
Situé dans le centre-ville de Détroit, cet hôtel se trouve près d'une rivière et de Hart Plaza.

Hotel Promenade ligt naast een winkelcentrum in Nelspruit en heeft een bar, een eetterras en gratis parkeergelegenheid.
Situé à Nelspruit, à côté d'un centre commercial, l'Hotel Promenade possède un bar, une terrasse et un parking privé.

Bewonder de schitterende Detroit River vanaf de Riverwalk-promenade, test je geluk in de lokale casino's of bezoek een wedstrijd in één van de vele stadions, allemaal op loopafstand gelegen van het Shorecrest Motor Inn.
À quelques pas du Shorecrest Motor Inn, vous pourrez admirer l'étincelante rivière Détroit depuis la promenade de Riverwalk, tenter votre chance dans les casinos locaux ou assister à un match de sport dans l'un des nombreux stades des environs.

Naast Hotel Valencia Riverwalk kunt u een tocht per watertaxi maken bij Rio San Antonio Cruises.
Vous pourrez faire une excursion en bateau-taxi au départ du Rio San Antonio Cruises, situé à côté de l'établissement.

Mercure Nice Promenade des Anglais ligt aan de kust in Nice, naast de Promenade des Anglais en het Casino Ruhl.
Situé sur le front de mer, le Mercure Nice Promenade des Anglais se trouve à Nice à côté de la Promenade des Anglais et du casino Ruhl.

Het uniek gelegen 5-sterrenhotel Promenade bevindt zich aan een gracht naast de jachthaven en de haven van Liepāja.
Jouissant d'un emplacement unique au bord d'un canal, le Promenade Hotel est un établissement design 5 étoiles situé à proximité du port de plaisance et celui de Liepaja.

Het aparthotel Promenade BH Platinum ligt op een uitstekende locatie in de stijlvolle wijk Lourdes, naast het Carlos Chagas-plein en op korte loopafstand van diverse bars en restaurants.
Installé près de la place Carlos Chagas, le Promenade BH Platinum Hotel Apartment-Hotel bénéficie d'une situation privilégiée dans l'élégant quartier de Lourdes, à quelques minutes de marche de plusieurs bars et restaurants.

Het 3-sterren aparthotel Promenade Casa del Mar ligt aan de grootste kust van Rio de Janeiro en heeft een centrale ligging naast het meer Marapendi, in de achterliggende wijk Barra da Tijuca.
L'Apartment-Hotel Promenade Casa Del Mar est un établissement 3 étoiles situé en front de mer, au bord de la plus grande plage de Rio de Janeiro. Il bénéficie d'un emplacement central à côté du lac de Marapendi, dans le quartier en pleine croissance de Barra da Tijuca.

Het Promenade City Hotel ligt in het centrum van Boedapest, aan de verkeersvrije straat Váci naast de rivier de Donau.
Le Promenade City Hotel se trouve en plein centre-ville de Budapest, dans la rue piétonne Váci, près du Danube.

Het Apartment - Promenade des Anglais ligt aan zee in Nice, naast het oude schilderachtige centrum.
Situé à Nice, l'Apartment - Promenade des Anglais se trouve en front de mer, à côté de la vieille ville pittoresque.