Vertaling van "ritz-carlton hotel " (Nederlands → Frans) :

The Ritz-Carlton Hotel Jakarta Pacific Place ligt in de Gouden Driehoek bij Jalan Sudirman.
Le Ritz-Carlton Hotel Jakarta Pacific Place est situé dans le Triangle d'Or de Jalan Sudirman.

Het The Ritz-Carlton Hotel Jakarta Pacific Place ligt op een steenworp van de aandelenbeurs en op 45 minuten rijden van de internationale luchthaven Soekarno-Hatta.
À deux pas de la Bourse, le Ritz-Carlton Hotel Jakarta Pacific Place se trouve à 45 minutes en voiture de l'aéroport international Soekarno-Hatta.

Het Al Bustan Palace, A Ritz-Carlton Hotel biedt gratis, eigen parkeergelegenheid.
Un parking privé gratuit est disponible sur place.

Het Al Bustan Palace, A Ritz-Carlton Hotel heeft een privéstrand van 1 km en biedt kamers met airconditioning, satelliettelevisie en een eigen balkon.
Doté d'un kilomètre de plage privée, cet hôtel 5 étoiles propose des chambres climatisées avec télévision par satellite et balcon privé.

Hotel The Ritz-Carlton Orlando, Grande Lakes ligt op 5 km van SeaWorld en op 11 km van het Universal Orlando Resort.
Le complexe est implanté à 4,8 km du parc SeaWorld et à 11 km des studios Universal d'Orlando.

Hotel The Ritz-Carlton Bal Harbour heeft een spa en wellnesscentrum, een restaurant en een fitnesscentrum. Andere faciliteiten die worden geboden bij de accommodatie zijn onder andere een bagageopslag en een kinderclub.
L'établissement The Ritz-Carlton Bal Harbour possède un spa et centre de bien-être, un restaurant ainsi qu'une salle de sport. Il comprend également une bagagerie et un club pour enfants.

The Ritz-Carlton ligt in middenin de schilderachtige Camelback Corridor, het commerciële en financiële district van Phoenix. Het hotel heeft patio en zwembad met terras.
Situé en plein cœur du pittoresque Camelback Corridor, le principal quartier commerçant et financier de Phoenix, le Ritz-Carlton, Phoenix dispose d'un patio extérieur et d'une piscine avec une terrasse.

The Ritz-Carlton Moscow ligt vlak bij het Rode Plein en naast het Kremlin. Het hotel biedt luxe voorzieningen, waaronder eetgelegenheden van wereldklasse.
Situé juste à côté de la Place Rouge, près du Kremlin, le Ritz-Carlton Moscow vous accueille au sein d'équipements de luxe, notamment des restaurants de classe mondiale.

Elke kamer in het Ritz-Carlton Bahrain Hotel Spa is voorzien van 600-draads beddenlinnen en 3 verschillende soorten kussens.
Chaque chambre du Ritz-Carlton Bahrain Hotel and Spa comprend du linge de maison de qualité et 3 différents choix d'oreillers.

De spa van The Ritz-Carlton Bahrain biedt een scala aan schoonheidsbehandelingen, waaronder de karakteristieke massages van het hotel.
Le spa du Ritz-Carlton Bahrain propose une variété de soins de beauté et notamment des massages spécifiques.