Traduction de «ritz-carlton hotel biedt » (Néerlandais → Français) :

Het Al Bustan Palace, A Ritz-Carlton Hotel biedt gratis, eigen parkeergelegenheid.
Un parking privé gratuit est disponible sur place.

De Spa van The Ritz-Carlton, Istanbul biedt een authentieke Turkse hamam, een uitgebreide selectie van gezichts-, lichaams- en massagebehandelingen en een binnenzwembad omgeven door Byzantijnse zuilen met een plafondschildering van de hemel boven Istanbul.
Le spa du The Ritz-Carlton, Istanbul propose un authentique hammam turc, une vaste gamme de soins du visage et du corps ainsi que des massages. En outre, vous profiterez d'une piscine intérieure bordée par des colonnes byzantines avec le ciel d'Istanbul peint au plafond.

Het luxe en moderne The Ritz-Carlton, Sanya biedt 4 buitenzwembaden, 2 tennisbanen en een privéstrand.
L'hôtel luxueux et moderne The Ritz-Carlton, Sanya possède 4 piscines extérieures, 2 courts de tennis et une plage privée.

The Ritz-Carlton Spa biedt een scala aan behandelingen en therapieën, evenals een sportschool en 5 zwembaden voor volwassenen en kinderen.
Le Ritz-Carlton Spa propose une variété de soins et thérapies, ainsi qu'une salle de sport et 5 piscines pour adultes et enfants.

WP24 Restaurant Lounge in het Ritz Carlton LA biedt een moderne interpretatie van de traditionele Chinese keuken, bereid door chef-kok Wolfgang. U hebt er bovendien een spectaculair, panoramisch uitzicht over Los Angeles.
Le restaurant et salon de l’hôtel du Ritz Carlton LA, le WP24, propose une cuisine chinoise traditionnelle avec une touche moderne préparée par le chef Wolfgang Puck et offre des vues panoramiques spectaculaires sur Los Angeles.

Het Ritz-Carlton Spa biedt massages, lichaamspakkingen en een beautysalon.
De plus, vous pourrez vous offrir des massages, des enveloppements corporels et des soins de beauté dans le spa.

De spa van The Ritz-Carlton Bahrain biedt een scala aan schoonheidsbehandelingen, waaronder de karakteristieke massages van het hotel.
Le spa du Ritz-Carlton Bahrain propose une variété de soins de beauté et notamment des massages spécifiques.

Het Al Bustan Palace, A Ritz-Carlton Hotel heeft een privéstrand van 1 km en biedt kamers met airconditioning, satelliettelevisie en een eigen balkon.
Doté d'un kilomètre de plage privée, cet hôtel 5 étoiles propose des chambres climatisées avec télévision par satellite et balcon privé.

The Ritz-Carlton Hotel Jakarta Pacific Place ligt in de Gouden Driehoek bij Jalan Sudirman.
Le Ritz-Carlton Hotel Jakarta Pacific Place est situé dans le Triangle d'Or de Jalan Sudirman.

Het The Ritz-Carlton Hotel Jakarta Pacific Place ligt op een steenworp van de aandelenbeurs en op 45 minuten rijden van de internationale luchthaven Soekarno-Hatta.
À deux pas de la Bourse, le Ritz-Carlton Hotel Jakarta Pacific Place se trouve à 45 minutes en voiture de l'aéroport international Soekarno-Hatta.