Traduction de «ritz bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Het Rio Ritz bevindt zich op 7,5 km van de Suikerbroodberg en het Museum voor Moderne Kunst.
L'auberge de jeunesse Rio Ritz se situe à 7,5 km du Pain de Sucre et du Musée d'art moderne.

De internationale luchthaven Reno-Tahoe bevindt zich op 1 uur rijden van The Ritz-Carlton, Lake Tahoe.
L'aéroport international de Reno-Tahoe est à 1 heure de route de l'établissement.

The Ritz-Carlton Millennia Singapore bevindt zich op 5 minuten lopen van de Singapore Flyer en op 10 minuten lopen van Marina Bay Sands, het ArtScience Museum, Gardens by the Bay en The Esplanade - Theatres on the Bay.
Vous séjournerez à 5 minutes de marche de la grande roue Singapore Flyer, ainsi qu'à 10 minutes à pied du complexe hôtelier Marina Bay Sands, du musée ArtScience Museum, du parc Gardens by the Bay et du centre des arts du spectacle Esplanade Theatres.

Het Ritz-Carlton in Dubai bevindt zich op 20 km van de internationale luchthaven.
Le Ritz-Carlton de Dubaï se situe à 20 km de l'aéroport international.

The Ritz-Carlton, Hong Kong bevindt zich in het International Commerce Centre (ICC) en vlak boven het Kowloon Station, aan de Airport Expres Line.
Implanté dans le gratte-ciel International Commerce Centre (ICC), le Ritz-Carlton Hong Kong se trouve juste au-dessus de la gare de Kowloon, sur la ligne de l'Airport Express.

Het Ritz-Carlton Jakarta, Mega Kuningan bevindt zich op 45 minuten rijden van de internationale luchthaven Soekarno-Hatta.
Le Ritz-Carlton Jakarta, Mega Kuningan se trouve à 45 minutes de route de l'aéroport international Soekarno-Hatta.

Het Ritz Apart Hotel bevindt zich op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven El Alto en biedt tegen een toeslag pendeldiensten van en naar de luchthaven.
Le Ritz Apart Hotel se trouve à 20 minutes de route de l'aéroport international El Alto et propose des navettes aéroport moyennant des frais supplémentaires.

The Ritz-Carlton, Rancho Mirage bevindt zich op nog geen 7 km van Century Park en op 8 km van de internationale luchthaven Palm Springs.
Le Ritz-Carlton se trouve à 7 km du Century Park et à 8 km de l'aéroport international de Palm Springs.

De tramhalte Schwarzenbergplatz (lijnen 2 en 71) ligt op 200 meter afstand, en het metrostation Stadspark bevindt zich op 3 minuten lopen van The Ritz-Carlton, Vienna.
L'arrêt de tramway Schwarzenbergplatz (lignes 2 et 71) est situé à 200 mètres, et la station de métro Stadtpark se trouve à 3 minutes à pied du The Ritz-Carlton, Vienna.

Dit 5-sterrenhotel bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van de beroemde historische bezienswaardigheden in het oude centrum, zoals Sultanahmet, het Topkapi-paleis, de Blauwe Moskee en de Grote Bazaar. Alle kamers van The Ritz-Carlton zijn ingericht met luxueus meubilair, zoals een chique fauteuil in de zithoek en een sierlijke ladekast.
Les chambres du The Ritz-Carlton disposent d'un mobilier de luxe, dont un fauteuil confortable dans le coin salon et une commode ornementée.