Traduction de «rio hotel waar » (Néerlandais → Français) :

Als gast van het Everest Park bent u ook van harte welkom in het restaurant op het dak van het Everest Rio Hotel, waar lunch en diner geserveerd worden.
Lors de votre séjour à l'hôtel Everest Park, vous pourrez également déjeuner et dîner au restaurant installé sur le toit-terrasse de l'Everest Rio Hotel, qui se trouve à seulement quelques mètres.

Met aan de ene kant het prachtige Ipanema-strand en aan de ander kant de Copacabana is het Sofitel Rio de Janeiro een van de weinige hotels waar alle 388 kamers een terras hebben.
Encadré par les plages d'Ipanema et de Copacabana, le Sofitel Rio de Janeiro est l'un des rares hôtels à bénéficier de terrasses dans chacune de ses 388 chambres.

Vanaf het hotel is het minder dan 1 km naar winkelcentrum Rio Sul waar u een verscheidenheid aan populaire winkels vindt.
Le centre commercial Rio Sul abrite diverses boutiques très prisées et se trouve à moins d'1 km de l'hôtel.

In het Hilton Garden Inn Veracruz Boca del Rio kunt genieten van een diner in het restaurant van het hotel, waar een verscheidenheid aan internationale gerechten geserveerd wordt en dat een prachtig uitzicht op de oceaan biedt.
Vous pourrez savourer vos dîners sur place, dans le restaurant qui sert une grande variété de plats internationaux, tout en admirant de magnifiques vues sur l'océan. Cet hôtel se trouve à 7 km de la place Veracruz Zocalo et du marché artisanal.

Het Palácio do Rio Hotel biedt een 24-uursreceptie en een boetiek waar u handgemaakte, lokale souvenirs kunt kopen.
Le Palacio do Rio Hotel comprend une réception ouverte 24h/24 et une boutique d'artisanat, idéale pour acheter des souvenirs locaux.

Het hostel heeft tevens een grote gemeenschappelijke ruimte waar u rustig van uw vrije tijd kunt genieten. Het hostel deelt een café en een restaurant met Hotel Dos Rios.
L’hôtel comprend un vaste espace commun où vous pourrez profiter de votre temps libre en toute tranquillité.

Het Windsor Florida Hotel biedt comfortabele accommodaties in een gebied waar de oude charme bewaard is gebleven, in harmonie met de levendigheid van Rio de Janeiro.
Le Windsor Florida Hotel propose des hébergements confortables dans un quartier ayant su allier charme ancien avec l'animation de Rio de Janeiro.

Hotel Rio Ucero heeft een à-la-carterestaurant waar typische lokale gerechten geserveerd worden.
L'Hotel Rio Ucero comprend un restaurant à la carte servant des spécialités locales.

Hotel Monte Rio bevindt zich op 5 km van Vouzela en op 25 km van het stadscentrum van Viseu, waar u verschillende historische kerken en een kathedraal kunt bezoeken.
L'Hotel Monte Rio se trouve à 5 km de Vouzela et à 25 km du centre-ville de Viseu, qui abrite des églises historiques et une cathédrale.

Hotel Marina Rio bevindt zich op 10 minuten lopen van het stadscentrum van Lagos, waar u volop gezellige winkeltjes en eetgelegenheden vindt.
L'Hotel Marina Rio est situé à 10 minutes à pied du centre-ville de Lagos, avec ses chaleureux commerces et restaurants.