Vertaling van "rijndal staat " (Nederlands → Frans) :

Het Rijndal staat vermeld op de werelderfgoedlijst van UNESCO. De niet-rokenkamers hebben een landelijke inrichting met traditionele, houten meubels.
Les chambres du Altkölnischer Hof Bacharach sont non-fumeurs ; elles sont aménagées dans un style campagnard avec du mobilier traditionnel en bois.

Veel schilderachtige wandelpaden kunnen worden verkend op het platteland van Rijnland-Palts. De vallei Midden-Rijndal staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat en is niet ver weg.
Des cafés et des gâteaux sont servis tous les jours. De nombreux sentiers de randonnée peuvent être explorés dans cette campagne de Rhénanie-Palatinat. En outre, la vallée du Rhin moyen classée au patrimoine mondial de l'UNESCO n'est pas loin.

De historische wijnstad Bacharach staat bekend om zijn vakwerkhuizen en het uitzicht op het Rijndal.
La ville viticole historique de Bacharach est célèbre pour ses maisons à colombages et sa vue romantique sur la vallée du Rhin.

Ferienwohnung Knauf ligt in de heuvels van het Midden-Rijndal, op 3 km van het pittoreske stadje Sankt Goar, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
L'établissement Ferienwohnung Knauf est situé dans les hauteurs de la Vallée du Haut-Rhin moyen, à 3 km de la ville pittoresque de Sankt Goar, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het superieure 4-sterrenhotel Schloss Rheinfels ligt tegenover de rots Lorelei, aan de voet van kasteel Rheinfels in het Midden-Rijndal, dat op de werelderfgoedlijst van de Unesco staat.
Cet hôtel 4 étoiles, un bel établissement supérieur qui se trouve en face du rocher Loreleï, est situé au pied du château de Rheinfels, dans la vallée du Moyen-Rhin, un site classé au patrimoine de l'UNESCO.

Elke dag kunt u bij de nabijgelegen veerdienstbedrijven terecht voor meer dan 20 uitstapjes in het Midden-Rijndal, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Les compagnies de ferry voisines proposent chaque jour plus de 20 excursions dans la vallée du Rhin moyen, site classé par l'UNESCO.

Het hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Midden-Rijndal, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Le Pohl's Rheinhotel Adler constitue un point de départ idéal pour explorer la vallée du Rhin moyen, inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Hotel Garni Marienberg wordt beheerd door een familie en ligt aan de rivier de Rijn in Kamp-Bornhofen, in het Midden-Rijndal, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
L'Hotel Garni Marienberg est un établissement à la gestion familiale, situé directement au bord du Rhin à Kamp-Bornhofen, dans la vallée du Haut-Rhin moyen, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Hotel Rheinfels is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Midden-Rijndal, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
L'Hotel Rheinsfels est un point de départ idéal pour explorer la vallée du Rhin moyen, inscrite au patrimoine de l'UNESCO.

Het is 70 km naar de mythologische rots de Lorelei in het Midden-Rijndal, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
En outre, le stationnement sur place est gratuit. Enfin, vous serez à 70 km du rocher mythologique de Lorelei dans la vallée du Haut-Rhin moyen, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.