Traduction de «rijn-maingebied is hier » (Néerlandais → Français) :

Het Rijn-Maingebied is hier vandaan gemakkelijk te bereiken.
La région Rhin-Main est facilement accessible à partir de cet établissement.

Het restaurant van het hotel serveert heerlijke regionale specialiteiten uit het Rijn-Maingebied.
Faites-vous plaisir en dégustant de délicieuses spécialités régionales du Rhin-Main au restaurant de l'hôtel.

Jagdschloss Kranichstein biedt gratis privéparkeergelegenheid en is een goede uitvalsbasis voor het verkennen van het Rijn-Maingebied.
L'Hotel Jagdschloss Kranichstein constitue un pied-à-terre idéal pour explorer la région Rhin-Main.

Het biedt een gemakkelijk toegang tot vervoersverbindingen naar alle delen van en rondom het Rijn-Maingebied. Behalve het Italiaanse restaurant Fantasia biedt het hotel ook comfortabele accommodaties en vriendelijke gastvrijheid.
En plus du restaurant italien Fantasia, vous pourrez bénéficier d'un hébergement confortable et d'un accueil chaleureux.

Het PMC Business Apartment is gevestigd in Rüsselsheim, in het Rijn-Maingebied, op 13 km van de luchthaven van Frankfurt.
Le studio PMC Business Apartment est situé dans le centre de Rüsselsheim dans la région Rhin-Main, à 13 km de l'aéroport de Francfort.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt dicht bij de luchthaven van Frankfurt en de snelweg A60. Het bevindt zich aan de rand van Rüsselsheim en vormt een gunstige uitvalsbasis voor het verkennen van het Rijn-Maingebied.
Situé à proximité de l'aéroport de Francfort et de l'autoroute A60, l'établissement à la gestion familiale Hotel-Restaurant Roter Hahn vous accueille à la périphérie de Rüsselsheim. Il constitue un pied-à-terre idéal pour explorer la région Rhin-Main.

Het biedt ook gemakkelijke toegang tot het Rijn-Maingebied.
Vous pourrez accéder facilement à la région Rhin-Main.

Het biedt een gunstige locatie in het Rijn-Maingebied en bevindt zich op 25 km van het beurscentrum van Frankfurt.
Idéalement situé dans la région Rhin-Main, il se trouve à 25 km du parc des expositions de Francfort.

Dit hotel ligt op een rustige locatie in het hart van het platteland van het Rijn-Maingebied, op slechts 6 minuten rijden van Ingelheim.
Situé à seulement 6 minutes de route d'Ingelheim, l'hôtel Eulenmühle bénéficie d'un emplacement paisible au cœur de la campagne de la région Rhin-Main.

Het historische Hotel Casino im Park ligt te midden van het pittoreske landschap van de Nederrijn, in een gezellig stadje met een lange historie. Eromheen strekken zich de eeuwenoude takken van de rivier de Rijn zich uit. Hier kunt u heerlijk ontspannen en genieten van het goede leven.
La pittoresque région du Niederrhein, une petite ville animée dotée d'un riche passé, les grands bras du Rhin : et au milieu de tout cela, un hôtel historique où se réfugier pour se détendre, profiter de la vie et discuter entre amis.