Traduction de «rijn-main en biedt goede » (Néerlandais → Français) :

Het Top Hotel Hammer is een goede uitvalsbasis in de regio Rijn-Main en biedt goede weg- of spoorverbindingen naar de stad Frankfurt, de luchthaven van Frankfurt en Wiesbaden.
Le Top Hotel Hammer constitue un lieu de séjour idéal dans la région Rhin-Main et offre de bonnes liaisons routières et ferroviaires pour rejoindre Francfort et son aéroport, ainsi que Wiesbaden.

Het biedt moderne kamers, gratis parkeergelegenheid en goede verbindingen via de weg in de regio Rijn-Main.
Il propose des chambres modernes, un parking gratuit et de bonnes liaisons routières dans la région Rhin-Main.

Hotel Alfa is een ideale uitvalsbasis voor bezoekers van Frankfurt en biedt een goede verbinding met de snelweg door het hele Rijn-Main gebied.
L'Hotel Alfa est le pied-à-terre idéal pour visiter Francfort et il est bien desservi par le réseau autoroutier de la région Rhin-Main.

Hotel Zielonka ligt in het hart van het Rijn-Main-gebied, in Hochheim, een stad die bekend staat om zijn bruisende wijn en historische oude binnenstad. Het klein maar fijne hotel biedt een fantastisch onderkomen om te wonen, werken en sportief te ontspannen.
Situé au cœur de la région du Rhin à Hochheim, une ville célèbre pour ses vins, ses vins mousseux et sa vieille ville historique, le Zielonka est un petit hôtel raffiné qui propose des chambres très agréables.

Dit hotel ligt in Rüsselsheim, in het centrum van het Rijn-Main-gebied, en biedt ruime kamers met gratis WiFi, een ruime werkplek en een kitchenette.
Situé à Rüsselsheim, dans le centre de la région Rhin-Main, cet hôtel propose des chambres spacieuses avec une connexion Wifi gratuite, un grand espace de travail et une kitchenette.

Hotel Matthäus biedt een ideale uitvalsbasis om de regio Rijn-Main te bezoeken.
L'Hotel Matthäus constitue un point de départ idéal pour visiter la région Rhin-Main.

Hotel Frankfurt Rodgau biedt accommodatie die toegesneden is op zakenreizigers in het gebied Rijn-Main.
Les hébergements de l'hôtel Frankfurt Rodgau sont parfaitement adaptés aux hommes et femmes d'affaires voyageant dans la région Rhin-Main.

De snelweg A60 bevindt zich op slechts 1 minuut rijden en biedt u gemakkelijk toegang tot alle delen van het Rijn-Main-gebied.
L'autoroute A60 est à seulement 1 minute et vous permet d'accéder facilement à tous les coins de la région Rhin-Main.

Hotel Garni Am Schäfersberg ligt tussen prachtige bossen in het hart van het Rijn-Main-Gebied. Het hotel biedt rustige, vriendelijke en familiaire accommodatie.
Situé au cœur de la région Rhin-Main, parmi de magnifiques forêts, l'Hotel Garni Am Schäfersberg offre des chambres calmes, accueillantes et familiales.

Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg en de handelsbeurzen in de regio Rijn-Main. Hotel Restaurant Ruppert biedt al sinds 1905 gastvrijheid.
L'Hotel Restaurant Ruppert est ouvert aux voyageurs depuis 1905.