Traduction de «rijden naar león » (Néerlandais → Français) :

Ciudad de Astorga is goed bereikbaar via de snelwegen A-6 en AP-71. Het is 40 minuten rijden naar León en ongeveer 1,5 uur naar Oviedo.
Bénéficiant d'un bon accès aux autoroutes A-6 et AP-71, l'établissement Ciudad de Astorga se trouve à 40 minutes de route de León et à environ 1h30 d'Oviedo.

Dit gebouw staat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO. Het is ongeveer 40 minuten rijden naar het centrum en de luchthaven van León.
La ville de León et son aéroport se situent à 40 minutes de route environ.

Het Hotel Carmen ligt op 10 minuten rijden van Ponferrada, en u rijdt in ongeveer 50 minuten naar León.
Ponferrada se trouve à 10 minutes en voiture de l'Hotel Carmen et vous pouvez vous rendre à León en 50 minutes environ.

In de buurt is er veel te doe. Zo kunt u 21 km rijden naar Etang de Léon of een bezoek brengen aan Bayonne, op 50 minuten rijden.
Vous pourrez vous rendre à l'étang de Léon, à 21 km, ou visiter la ville de Bayonne, qui est à 50 minutes en voiture.

Glutenvrije gerechten zijn mogelijk op aanvraag. Het personeel van Hotel Leone d'Oro kan pendeldiensten regelen van en naar luchthaven Bergamo Orio al Serio en het station van Bergamo, beide op 20 minuten rijden.
Le personnel de l'hôtel Leone d'Oro peut assurer un service de navette depuis/vers l'aéroport Bergame Orio al Serio et la gare ferroviaire de Bergame, tous deux situés à moins de 20 minutes de route.

In 1 uur en 40 minuten rijdt u naar de luchthaven van León. De luchthaven van Querétaro ligt op 1,5 uur rijden.
En voiture, il se trouve à 1h40 de l'aéroport de León et à 1h30 de l'aéroport de Querétaro.