Vertaling van "rijafstand en palermo " (Nederlands → Frans) :

Castellammare del Golfo vindt u op 20 minuten rijafstand en Palermo is 40 minuten met de auto van het pension verwijderd.
Le Castellammare del Golfo est à 20 minutes en voiture et Palerme est à 40 minutes de route.

De kustplaats Campofelice di Roccella ligt op 20 minuten rijafstand en Palermo is per auto in 1 uur te bereiken.
La ville côtière de Campofelice di Roccella se trouve à 20 minutes de route, tandis que Palerme peut être atteint en 1 heure de voiture.

Hotel Villas de Palermo biedt tegen een vergoeding een pendeldienst naar de internationale luchthaven Augusto C. Sandino, die op 2 uur rijafstand ligt.
Moyennant un supplément, l'Hotel Villas de Palermo assure des services de navette pour l'aéroport international Augusto C. Sandino, situé à 2 heures de route.

De luchthaven Palermo Falcone e Borsellino ligt op een rijafstand van 30 minuten.
L'aéroport international de Palerme Falcone-Borsellino est à 30 minutes en voiture.

De kapel Cappella Palatina ligt op 500 meter en de Catacomben van de Capucijnen van Palermo op 10 minuten rijafstand.
La chapelle Palatine est à 500 mètres tandis que les Catacombes des Capucins de Palerme se trouvent à 10 minutes en voiture de l'établissement.

Het hotel heeft een goede ligging ten opzichte van de meeste culturele trekpleisters in het gebied. Binnen een rijafstand van 1 uur vindt u bijvoorbeeld Segesta, Erice, de Egadische eilanden, Trapani, Palermo (Monreale) en Selinunte.
L'hôtel est bien situé pour vous permettre de visiter les sites culturels les plus importants dans la région ; Segesta, Erice, les îles Egadi, Trapani, Palerme (Monreale) et Selinunte sont tous à moins d'une heure de route.

Op slechts 5 minuten rijafstand treft u de afrit Trabia aan van de snelweg A19. De afstand naar het oude Palermo bedraagt slechts 35 km vanaf Torre Artale Hotel.
Enfin, le Torre Artale Hotel se trouve à seulement 5 minutes en voiture de la sortie Trabia de l'autoroute A19, tandis que la ville historique de Palerme est accessible à 35 km.

Op 5 minuten rijafstand is het treinstation te vinden. De stad Palermo is op 75 km afstand van Le Case Del Centro gevestigd.
Les appartements sont à 5 minutes en voiture de la gare, et Palerme est à 75 km.

Op nog geen 1 uur rijafstand zijn de havens en de luchthavens van Trapani en Palermo te vinden.
Le Cerri Hotel se situe à moins d'une heure de route des ports ainsi que des aéroports de Trapani et Palerme.

De medewerkers geven u graag informatie over de verschillende bezienswaardigheden die u tijdens uw verblijf kunt bezoeken, zoals Palermo, dat op 25 minuten rijafstand ligt.
Le personnel pourra vous fournir des informations sur les lieux à visiter pendant votre séjour, comme Palerme, accessible en seulement 25 minutes en voiture.